PERFECTING. Niacinamide, an anti-inflammatory active ingredient, calms the skin, reduces the degree and number of acne lesions, evens skin tone, brightens complexion, and improves and smooths skin texture. Its sweet floral fragrance and citrus notes leave an immediate feeling of freshness, purity, and relaxation. BALANCING. The Balance Phytocomplex, made with ginger, boswellia, and grape extracts, restores the skin's natural protective balance. It provides a powerful antioxidant effect and fights redness. PURIFYING. Lilac flower plant stem cells, a purifying sebum regulator that mattifies the complexion and reduces imperfections. Controls hyperkeratinization and has an antimicrobial action. RENEWING. The combination of specific active ingredients, tripeptide P3 and centella asiatica, produces a natural peeling effect, facilitating skin renewal, stimulating cell renewal, and repairing the skin's protective barrier. Night Renewal is an ultra-concentrated and balancing renewal serum that works specifically at night to improve skin texture and visibly reduce imperfections. With a gel texture for rapid absorption. Formulated for combination to oily skin, its combination of active ingredients relaxes the skin and prepares it to stimulate cell regeneration during the night.PERFECTIONNEMENT. La niacinamide, un actif anti-inflammatoire, calme la peau, réduit le degré et le nombre de lésions acnéiques, unifie le teint, éclaircit le teint et améliore et lisse la texture de la peau. Son doux parfum floral et ses notes d'agrumes laissent une sensation immédiate de fraîcheur, de pureté et de détente. ÉQUILIBRAGE. Le Phytocomplexe Balance, à base d'extraits de gingembre, de boswellia et de raisin, rétablit l'équilibre protecteur naturel de la peau. Il fournit un puissant effet antioxydant et combat les rougeurs. PURIFIE. Cellules souches végétales de la fleur de lilas, régulateur de sébum purifiant qui matifie le teint et atténue les imperfections. Contrôle l'hyperkératinisation et a une action antimicrobienne. RENOUVELLEMENT. La combinaison de principes actifs spécifiques, le tripeptide P3 et la centella asiatica, produit un effet peeling naturel, facilitant le renouvellement de la peau, stimulant le renouvellement cellulaire et réparant la barrière protectrice de la peau. Le renouvellement nocturne est un sérum de renouvellement ultra-concentré et équilibrant qui agit spécifiquement la nuit pour améliorer la texture de la peau et atténuer visiblement les imperfections. Avec une texture gel pour une absorption rapide. Formulée pour les peaux mixtes à tendance grasse, sa combinaison d'ingrédients actifs détend la peau et la prépare à stimuler la régénération cellulaire pendant la nuit.
