| Full product name | Avene Hydrance BB Legere Emulsion SPF30 with tinting effect 40 ml, Avene Hydrance Legere BB |
| Composition | Full composition in infographics (see pictures) |
| Skin type | for sensitive skin; for dry skin; for normal skin |
| Action | Moisturizing BB foundation cream for dry and very dry sensitive skin; Keeps skin soft and comfortable all day long; Soothes skin, relieves irritation, corrects imperfections |
| Application time | daytime; Morning |
| SPF | SPF30 |
| Product Volume | 40 ml |
| Country of Origin | France |
| Package Contents | Hydrance BB Legere Emulsion SPF30 with a tinting effect 40 ml, Avene Hydrance Legere BB |
Avene BB-Legere Hydrance Emulsion, SPF 30, 40 ml.
Purpose:
A tinted emulsion designed for sensitive, dehydrated normal and combination, sensitive skin.
It has a velvety, light texture that keeps the skin soft and comfortable throughout the day.
Indications:
Dehydrated sensitive skin.
Feeling of tightness, discomfort, roughness and coarseness.
Dull and uneven complexion.
Protection from UV rays.
Active ingredients:
Avene Thermal Spring Water: hydrates and soothes the dermis.
Cohederm patented moisturizing complex that provides long-lasting hydration.
A combination of pigments that melt into the skin and brighten the complexion.
Sunsitive protection filtration system that provides high SPF 30 protection and Pre-Tocopheryl, which effectively protects against aggressive environmental influences (UV, free radicals and pollution).
Pearlescent and mineral pigments improve and even out the complexion, give a healthy glow.
The light and non-greasy texture makes your skin comfortable.
Day after day, your skin is visibly calmed and protected, the complexion becomes more naturally radiant.
Result:
Hydrated, smooth and Soft facial skin.
No feeling of tightness or discomfort.
Even and healthy complexion.
Skin is protected from the negative effects of ultraviolet radiation.
Application:
Apply the emulsion in the morning with delicate movements to cleansed skin of the face and neck.
Use as a stand-alone product or after Hydrance Serum.
To enhance the therapeutic effect of the cream, periodically moisturize the skin with Avène thermal water.
Avoid contact with eyes.
For external use only.
If exposed to the sun, use appropriate protection.
Manufacturer:
Pierre Fabre, France
Original name:
Avene Hydrance BB-Legere Émulsion hydratante teintée SPF 30 (bb foundation)
Avene Hydrance BB Legere Эмульсия SPF30, Авен Гидранс Лежер ВВ
| Полное наименование товара | Avene Hydrance BB Legere Эмульсия SPF30 с тонирующим эффектом 40 мл, Авен Гидранс Лежер ВВ |
| Состав | Полный состав в инфографике (см. картинки) |
| Тип кожи | для чувствительной кожи; для сухой кожи; для нормальной кожи |
| Действие | Увлажняющий тональный ВВ крем для сухой и очень сухой чувствительной кожи; Сохраняет мягкость и комфорт кожи в течение всего дня; Успокаивает кожу, снимает раздражения, корректирует несовершенства |
| Время нанесения | дневной; утро |
| SPF | SPF30 |
| Объем товара | 40 мл |
| Страна производства | Франция |
| Комплектация | Hydrance BB Legere Эмульсия SPF30 с тонирующим эффектом 40 мл, Авен Гидранс Лежер ВВ |
Эмульсия увлажняющая с тонирующим эффектом Авен Гидранс ВВ-лежер (Avene BB-Legere Hydrance Emulsion), SPF30, 40 мл.
Назначение:
Тонирующая эмульсия, предназначенная для чувствительной обезвоженной нормальной и комбинированной, чувствительной кожи. Обладает бархатистой, легкой текстурой, которая сохраняет мягкость и комфорт кожи в течение всего дня.
Показания:
Обезвоженная чувствительная кожа лица. Чувство стянутости, дискомфорта, шероховатости и огрубения. Тусклый и неоднородный цвет лица. Защита от воздействия УФ лучей.
Активные ингредиенты:
Термальная вода Avene: увлажняет и успокаивает дерму.
Запатентованный увлажняющий комплекс Cohederm, который обеспечивает длительное увлажнение.
Сочетание пигментов, которые тают на коже и осветляют цвет лица.
Система фильтрации Sunsitive protection, которая обеспечивает высокую защиту SPF30 и Пре-Токоферил, который эффективно защищает от агрессивных воздействий окружающей среды (УФ, свободные радикалы и загрязнение).
Перламутровые и минеральные пигменты улучшают и выравнивают цвет лица, придают здоровое сияние.
Легкая и нежирная текстура делает вашу кожу комфортной.
День за днем ваша кожа заметно успокаивается и защищается, цвет лица становится более естественным сияющим.
Результат:
Увлажненная, гладкая и мягкая кожа лица. Нет чувства стянутости и дискомфорта. Ровный и здоровый цвет лица. Кожа защищена от негативного влияния ультрафиолета.
Применение:
Деликатными движениями Наносите эмульсию утром на очищенную кожу лица и шеи. Используйте как самостоятельное средство или после Сыворотки Гидранс. Чтобы усилить лечебный эффект крема, периодически увлажняйте кожу термальной водой Авен.
Избегайте попадания в глаза. Только для наружного применения. В случае пребывания на солнце используйте надлежащую защиту.
Производитель:
Pierre Fabre, Франция
Оригинальное наименование:
Avene Hydrance BB-Legere Émulsion hydratante teintée SPF 30 (тональный крем bb)
