Bioderma Sebium Pore Refiner (Bioderma Sebium cream concentrate for narrowing pores) for oily, combination, problematic skin. / The product is specially designed to combat the deformation and enlargement of pores. It contains the patented Fluidactiv complex, which normalizes the composition of sebum, reduces the activity of the sebaceous glands and prevents clogging of their excretory ducts. / Thanks to its light texture, Bioderma Sebium Pore Refiner Concentrate is quickly absorbed. After its application, oily shine disappears, the face looks well-groomed.

Every day, pores become less noticeable, inflammatory elements and blackheads disappear, the tone and texture of the skin evens out. / Active ingredients: - Fomes officinalis mushroom extract exhibits astringent properties, tightens pores; - salicylic acid is a powerful keratolytic, cleanses pores, disinfects the skin; - citric acid brightens the skin, restores its healthy glow; - ginkgo biloba extract accelerates cell regeneration, neutralizes free radicals; - mannitol increases the skin's moisture-retaining properties; - xylitol activates the natural hydration mechanism; - rhamnose soothes, softens and smoothes the skin, relieves inflammation, prolongs cell life; - kelp extract stimulates cellular renewal, collagen and elastin synthesis; - dimethicone mattifies the face, gives the skin a satin smoothness, prevents moisture loss. / How to use:

Apply Sebium Pore Minimizer Concentrate once or twice a day, alone or before applying cream. On the T-zone (forehead, nose, chin) for combination skin, on the entire face for oily skin. Sebium Pore Minimizer Concentrate is an excellent makeup base.

Bioderma Sebium Pore Refiner (Биодерма Себиум крем концентрат для сужения пор) для жирной, комбинированной, проблемной кожи. / Средство разработано специально для борьбы с деформацией и расширением пор. В его состав входит запатентованный комплекс Флюидактив, который нормализует состав себума, снижает активность сальных желез и препятствует закупориванию их выводных протоков. / Благодаря легкой текстуре, Концентрат для сужения пор Биодерма Себиум быстро впитывается. После его нанесения исчезает жирный блеск, лицо выглядит ухоженным. С каждым днем становятся менее заметными поры, исчезают воспалительные элементы и черные точки, выравнивается цвет и рельеф кожи. / Активные компоненты: -экстракт гриба Fomes officinalis проявляет вяжущие свойства, стягивает поры; -салициловая кислота – мощный кератолитик, очищает поры, дезинфицирует кожу; -лимонная кислота осветляет кожу, восстанавливает ее здоровое сияние; -экстракт гинкго билоба ускоряет регенерацию клеток, нейтрализует свободные радикалы; -манит повышает влагоудерживающие свойства кожи; -ксилит активизирует механизм естественной гидратации; -рамноза успокаивает, смягчает и разглаживает кожу, снимает воспаление, продлевает жизнь клеток; -экстракт ламинарии стимулирует клеточное обновление, синтез коллагена и эластина; -диметикон матирует лицо, придает коже атласную гладкость, препятствует потере влаги. / Способ применения:

Наносить Себиум Концентрат для сужения пор один или два раза в день, самостоятельно или перед нанесением крема. На Т-зону (лоб, нос, подбородок) для смешанной кожи, на все лицо для жирной кожи. Себиум Концентрат для сужения пор это великолепная основа под макияж.