Without water, the upper layers of the skin cannot provide a protective function.

As a result, the skin loses firmness and elasticity.

The complexion becomes uneven and dull.

The Bioderma Hydrabio line of products is designed for the care of dehydrated and sensitive skin.

Bioderma Hydrabio Moisturizing Gel Cream is for dehydrated normal or combination sensitive and dull skin.

The gel cream uses technology that allows active ingredients to penetrate deeper into the skin.

The texture of the cream is close to a lamellar emulsion, due to which it restores and strengthens the protective barrier.

90% of users note that the skin has become more hydrated and smooth.

Result of use:

skin is even, smooth and radiant

moisturized for a long period

Product produced under the supervision of dermatologists.

It has highly tolerable components.

Suitable for teenagers and adults.

Does not clog pores and does not cause allergic reactions.

The gel-cream applies easily and is an excellent base for makeup.

Shelf life after opening - 6 months.

ACTIVE INGREDIENTS

Aquagenium patent restores the skin's natural hydration processes

salicylic acid evens out skin texture

glycerin is responsible for high-quality hydration

vitamin E helps the skin resist oxidative stress

vitamins PP and B3 stimulate the protective functions of the skin

DAF patent (Dermatological Advanced Formulation) increases skin tolerance and helps it resist adverse external influences.

TEXTURE

Light texture with a delicate aroma, non-greasy, quickly absorbed

APPLICATION

Apply to pre-cleansed skin of the face and neck.

Suitable for daily use.

Recommended for use after cleansing with Hydrabio Milk or Hydrabio H2O Micellar Water and after applying Hydrabio Toning Lotion and Hydrabio Serum.

Not recommended for children.

For external use only.

NAOS BIODERMA Laboratoire Dermatologique, 75 cours Albert Thomas, 69 447 LYON CEDEX 03, France.

Без воды верхние слои кожи не могут обеспечивать защитную функцию. Как результат – кожа теряет упругость и эластичность. Цвет лица становится неоднородным и тусклым. Линия средств Bioderma Hydrabio разработана для ухода за обезвоженной и чувствительной кожей лица.

Увлажняющий гель-крем Гидрабио Bioderma для обезвоженной нормальной или смешанной чувствительной и тусклой кожи. В гель-креме использована технология, которая позволяет активным ингредиентам глубже проникать в кожу. Текстура крема близка к ламеллярной эмульсии, за счет чего он восстанавливает и укрепляет защитный барьер. 90% пользователей отмечают, что кожа стала более увлажненной и гладкой.

Результат применения:

кожа ровная, гладкая и сияющая

увлажнена на длительный период

Средство произведено под контролем дерматологов. Имеет высокую переносимость компонентов. Подходит для подростков и взрослых. Не закупоривает поры и не вызывает аллергических реакций. Гель-крем хорошо наносится и является прекрасной основой под макияж.

Срок годности после вскрытия – 6 месяцев.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ

патент Aquagenium восстанавливает процессы естественного увлажнения кожи

салициловая кислота выравнивает текстуру кожи

глицерин отвечает за качественное увлажнение

витамин Е помогает коже противостоять оксидативному стрессу

витамины РР и В3 стимулируют защитные функции кожи

патент D.A.F. (Dermatological Advanced Formulation) повышает переносимость кожи и помогает ей противостоять неблагоприятному воздействию извне.

ТЕКСТУРА

Легкая текстура с тонким ароматом, нежирная, быстро впитывается

ПРИМЕНЕНИЕ

Наносить на предварительно очищенную кожу лица и шеи. Походит для ежедневного применения. Рекомендуется использовать после очищения молочком Hydrabio или мицеллярной водой Hydrabio Н2О и после нанесения тонизирующего лосьона Hydrabio и сыворотки Hydrabio.

Не рекомендовано к применению детям. Только для наружного применения.

NAOS BIODERMA Laboratoire Dermatologique, 75 cours Albert Thomas, 69 447 LYON CEDEX 03 France, Франция