Description: our organic pear jam is packaged in three forms: recyclable glass jars of 720, 300 and 30 grams. You will appreciate the finesse of its fragrance at any time of the day: It will be your companion at breakfast on a buttered toast, at meals in your yogurts, at four o'clock stuffed in a naughty pancake. All our jams made according to ancient methods, in small quantities, are prepared by people passionate about organic, respect for the environment and health a family heritage passed down from generation to generation with deep conviction. Composition: ingredients: Williams pears 62.5 , cane sugar 37.5 . only the quantity of organic sugar required by French legislation is added to the fruits of our jams. That is to say at least 55 total sugar, including fruit sugar. Otherwise, it's not jam. We therefore prepare our jams with a maximum of fruit: between 60 and 65 . no pectin. No gelling agent. No additions of any kind. Our peach jam is prepared with 62.5g of fruit per 100g of finished product. Total sugar content approx. 55g per 100g. Made in a workshop using walnut. Ingredients from organic farming. Product origin: France packaging: 720g recyclable glass jar 300g recyclable glass jar 30g recyclable glass single-dose jar manufacturing: our jams are made as in the past, in small cauldrons, cooked over an open fire in order to preserve all the flavor of the fruits carefully selected according to their taste qualities. The latter are picked when ripe after having had their fill of sunlight. A maximum of our fruit comes from the family orchards at the foot of which biolo'klock is established, in the heart of Lot et Garonne. These fruit trees have been grown organically for dozens and decades. Flavors and benefits: the Williams pear is a particularly fragrant pear. You can enjoy pieces of this fruit in our creamy and sweet jam. The pear is an excellent source of fiber, antioxidants and vitamins. (These virtues attributed to each of these fruits have been recognized for generations but cannot replace treatment prescribed by a health professional.) Advice: keep in a cool place after opening. Did you know?: tradition reports that sovereigns coming to be crowned in the Notre-Dame de Reims cathedral received a pear and a glass of Champagne as a gift. (Wikipedia). INGREDIENTS Williams pears 62.5 , cane sugar 37.5 . DIRECTIONS FOR USE To be enjoyed fresh SAFETY WARNING Store in a dry place No pectin. No gelling agents. No additives of any kind. Jams and creams. Product from organic farming. Description: notre confiture de poires bio est conditionnée sous trois formes: des bocaux en verre recyclable de 720, 300 et 30 grammes. Vous apprécierez la finesse de son parfum à tout moment de la journée: Elle sera votre complice au petit déjeuner sur une tartine beurrée, aux repas dans vos yaourts, à quatre heures fourrée dans une crêpe coquine. Toutes nos confitures élaborées selon des méthodes anciennes, en petites quantités, sont préparées par des passionnés du bio, du respect de l'environnement et de la santé un héritage familial transmis de génération en génération avec une profonde conviction. Composition: ingrédients: poires Williams 62, 5 , sucre de canne 37, 5 . seule la quantité de sucre bio exigée par la législation française est ajoutée aux fruits de nos confitures. C'est-à-dire au minimum 55 de sucre total, sucre du fruit compris. Sinon, il ne sous 'agit pas de confiture. Nous préparons donc nos confitures avec un maximum de fruits: entre 60 et 65 . pas de pectine. Pas de gélifiant. Aucun rajout aucune sorte. Notre confiture de pêches est préparée, quant à elle, avec 62, 5g de fruits pour 100g de produit fini. Teneur totale en sucre env. 55g pour 100g. Fabriqué dans un atelier utilisant de la noix. Ingrédients issus de l'agriculture biologique. Origine produit: France conditionnement: bocal en verre recyclable de 720g bocal en verre recyclable de 300g bocal Unidose en verre recyclable de 30g fabrication: nos confitures sont fabriquées comme autrefois, dans de petits chaudrons, cuites sur feu Nu afin de préserver toute la saveur des fruits soigneusement sélectionnés selon leurs qualités gustatives. Ces derniers sont cueillis à maturité après avoir fait le plein de soleil. Un maximum de nos fruits proviennent des vergers familiaux aux pieds desquels biolo'klock est installée, au cœur du Lot et Garonne. Ces arbres fruitiers sont cultivés en bio depuis des dizaines et des dizaines d'années. Saveurs et bienfaits: la poire Williams est une poire particulièrement parfumée. Vous pourrez savourer des morceaux de ce fruit dans notre confiture onctueuse et douce. La poire est une excellente source de fibres, d'antioxydants, de vitamines. (Ces vertus que l'on attribue à chacun de ces fruits sont reconnues depuis des générations mais ne sauraient se substituer à un traitement prescrit par un professionnel de la santé.) Conseils: a conserver au frais après ouverture. Le Saviez-vous?: la tradition rapporte que les souverains venant se faire sacrer dans la cathédrale Notre-Dame de Reims, recevaient en cadeau une poire et une coupe de Champagne. (Wikipédia). INGRÉDIENTS Poires Williams 62,5 , sucre de canne 37,5 . MODE D'EMPLOI A déguster frais AVERTISSEMENT DE SÛRETÉ A conserver dans un endroit sec Pas de pectine. Pas de gélifiant. Aucun rajout d'aucune sorte. Confitures et crèmes. Produit issu de l'agriculture biologique.