✓ The Pirin Dream Multi-Active anti-wrinkle serum with Mursalski tea and valuable active ingredients intensively regenerates your skin and gives you new vitality. It smoothes existing wrinkles and at the same time protects against the formation of new ones. Thanks to the combination of highly effective moisturizers, the skin's natural moisture balance is immediately restored and the skin remains optimally hydrated all day long. ✓ Result: the serum visibly improves the tone, elasticity and appearance of your skin. With its particularly soft texture, it is perfect for use on the face, neck and décolleté and is ideal for those who suffer from mimic wrinkles. ✓ Ingredient highlights: ✓ Mursala tea (sideritis Scardica): from the pure nature of the Pirin Mountains, protects your skin against harmful free radicals and slows down the aging process. ✓ Hyaluronic acid: provides intensive hydration and gives the skin more smoothness and elasticity. ✓ Hydrolyzed collagen and elastin: nourishes and regenerates the skin, visibly smoothes wrinkles. ✓ Vitamins A E: supports cell regeneration and helps slow down the aging process. ✓ D-panthenol: soothes and hydrates the skin. ✓ Suitable for women: ideal for normal, dry and sensitive skin. ✓ Use: Apply morning and or evening to cleansed face, neck and décolleté. Also suitable for sensitive eyes. Perfect as a base for the Pirin Dream day or night cream, but can also be used alone. INGREDIENTS aqua, coco-caprylate, glyceryl stearate, glycerin, urea, butyrospermum parkii seed butter, cetyl alcohol, pentylene glycol, sodium lactate, lactic acid, serine, sorbitol, sodium chloride, allantoin, olea Europaea fruit oil, vitis vinifera seed oil, siderlate. itis Scardica Extract, hydrolyzed collagen, hydrolyzed elastin, propylene glycol, Centella Asiatica Leaf Extract, Rosa Damascena Flower Extract, Bisabolol, sodium hyaluronate, panthenol, tocopheryl acetate, perfume. INSTRUCTIONS FOR USE Apply a small amount of serum to the cleansed face, neck and décolleté in the morning and or evening. SAFETY WARNING For external use only. Avoid contact with the eyes. In case of irritation or allergic reactions, stop use immediately. Keep out of the reach of children. Protect from direct sunlight and store in a cool, dry place. See more✓ Soft texture: the light, non-greasy formula of the serum is quickly absorbed into the skin and leaves a pleasant skin feeling. It is suitable for face, neck and décolleté and is particularly gentle on sensitive skin. ✓ Vitamins A E: Vitamins A and E support cell renewal and have an antioxidant effect. They help slow the aging process, promote skin regeneration and give the skin a healthier, more radiant appearance. ✓ Regeneration with Collagen: Hydrolyzed collagen and elastin promote skin cell regeneration, improve skin elasticity and firmness and help minimize the appearance of wrinkles and fine lines. ✓ Deep hydration: thanks to hyaluronic acid, the serum provides intensive hydration, restores the skin's moisture balance and provides long-lasting hydration, so that the skin looks firmer and smoother. ✓ With Mursal? – tea: contains the rare Mursalski tea from the Pirin Mountains, which acts as a strong antioxidant and protects the skin against harmful free radicals responsible for the aging process and collagen breakdown. ✓ Intensive wrinkle reduction: the Pirin Dream Multi-Active serum visibly smoothes fine lines and wrinkles, while at the same time protecting the skin against new signs of aging, ideal for daily use for mature or dehydrated skin.Pirni Dream Multiactief anti-rimpelserum 30 ml met Mursal-thee, hyaluronzuur, collageen, vitamines A E, D-panthenol gezichtsverzorging oogcrème serum gezicht anti-rimpelcrème ✓ Het Pirin Dream Multi-Active anti-rimpelserum met Mursalski-thee en waardevolle werkzame stoffen regenereert je huid intensief en geeft je nieuwe vitaliteit. Het maakt bestaande rimpels glad en beschermt tegelijkertijd tegen het ontstaan van nieuwe. Dankzij de combinatie van zeer effectieve vochtinbrengers wordt de natuurlijke vochtbalans van de huid onmiddellijk hersteld en blijft de huid de hele dag lang optimaal gehydrateerd. ✓ Resultaat: het serum verbetert zichtbaar de spankracht, elasticiteit en uitstraling van je huid. Met zijn bijzonder zachte textuur is het perfect geschikt voor gebruik op gezicht, hals en decolleté en is het ideaal voor degenen die last hebben van mimische rimpels. ✓ Hoogtepunten van de ingrediënten: ✓ Mursala-thee (sideritis Scardica): uit de pure natuur van het pirijngebergte, beschermt je huid tegen schadelijke vrije radicalen en vertraagt het verouderingsproces. ✓ Hyaluronzuur: zorgt voor intensieve hydratatie en geeft de huid meer gladheid en spankracht. ✓ Gehydrolyseerd collageen en elastine: voedt en regenereert de huid, maakt rimpels zichtbaar glad. ✓ Vitaminen A E: ondersteunt de celregeneratie en helpt het verouderingsproces te vertragen. ✓ D-panthenol: kalmeert en hydrateert de huid. ✓ Geschikt voor vrouwen: ideaal voor de normale, droge en gevoelige huid. ✓ Gebruik: 's ochtends en of 's avonds aanbrengen op het gereinigde gezicht, de hals en het decolleté. Ook geschikt voor de gevoelige ogen. Perfect als basis voor de Pirin Dream dag- of nachtcrème, maar kan ook alleen worden gebruikt. INGREDIËNTEN aqua, coco-caprylaat, glycerylstearaat, glycerine, urea, butyrospermum parkii-zaadoter, cetyl alcohol, pentyleenglycol, natriumlactaat, lactisch zuur, serine, sorbitol, natriumchloride, allantoïne, olea Europaea fruitolie, vitis vinifera-zaadolie, siderlaat. itis Scardica Extract, gehydrolyseerd collageen, gehydrolyseerd elastine, propyleenglycol, Centella Asiatica Leaf Extract, Rosa Damascena Flower Extract, Bisabolol, natriumhyaluronaat, panthenol, tocoferylacetaat, parfum. GEBRUIKSAANWIJZING 's Ochtends en of 's avonds een kleine hoeveelheid serum op het gereinigde gezicht, de hals en het decolleté aanbrengen. VEILIGHEIDSWAARSCHUWING Alleen voor uitwendig gebruik. Vermijd contact met de ogen. Bij irritatie of allergische reacties het gebruik onmiddellijk stoppen. Buiten het bereik van kinderen bewaren. Beschermen tegen direct zonlicht en op een koele, droge plaats bewaren. Meer bekijken✓ Zachte textuur: de lichte, niet-vettige formule van het serum trekt snel in de huid en laat een aangenaam huidgevoel achter. Het is geschikt voor gezicht, hals en decolleté en is bijzonder zacht voor de gevoelige huid. ✓ Vitaminen A E: vitamine A en E ondersteunen de celvernieuwing en hebben een antioxidant. Ze helpen het verouderingsproces te vertragen, bevorderen de regeneratie van de huid en geven de huid een gezonder, stralender uiterlijk. ✓ Regeneratie met collageen: gehydrolyseerd collageen en elastine bevorderen de regeneratie van huidcellen, verbeteren de elasticiteit en stevigheid van de huid en helpen het uiterlijk van rimpels en fijne lijntjes te minimaliseren. ✓ Diepe hydratatie: dankzij hyaluronzuur zorgt het serum voor intensieve hydratatie, herstelt het vochtevenwicht van de huid en zorgt voor langdurige hydratatie, zodat de huid er strakker en gladder uitziet. ✓ Met Mursal? – thee: bevat de zeldzame Mursalski-thee uit het Pirin-gebergte, dat werkt als een sterke antioxidant en de huid beschermt tegen schadelijke vrije radicalen die verantwoordelijk zijn voor het verouderingsproces en de afbraak van collageen. ✓ Intensieve rimpelvermindering: het Pirin Dream Multi-Active serum maakt zichtbaar fijne lijntjes en rimpels glad, terwijl het tegelijkertijd de huid beschermt tegen nieuwe tekenen van huidveroudering, ideaal voor dagelijks gebruik bij een rijpe of vochtarme huid.