| Composition | alpha-arbutin (2%), glutathione (0.15%), niacinamide (2%) |
| Skin type | for all skin types; for dry skin; for combination skin |
| Action | nourishing; moisturizing; brightening |
| Application time | day; night; for pigmentation |
| Product volume | 45 ml |
| Age restrictions | for mature skin |
| Country of origin | Republic of Korea |
| Package contents | Cream - 1 pc. |
CARENEL Derma Alpha Arbutin Glutathione Whitening Cream - Lightening cream with alpha-arbutin and glutathione
Key benefits:
Intensive lightening - 2% alpha-arbutin suppresses melanin production, reducing age spots and post-acne, and 0.15% glutathione (a powerful antioxidant) protects against free radicals and enhances skin radiance.
Moisturizing and elasticity - Low molecular weight marine collagen and hyaluronic acid deeply nourish the skin, improving its texture and elasticity.
Versatility - Suitable for both day and night care.
The non-greasy texture absorbs quickly without leaving a sticky feeling.
Comprehensive care – 2% niacinamide regulates sebaceous glands, tightens pores, and reduces inflammation.
Safe composition – Free of parabens and aggressive ingredients.
Tested for sensitive skin.
Suitable for:
For skin with hyperpigmentation, dull tone and the first signs of aging.
For dry, combination and oily skin (non-comedogenic).
How to use:
Apply to cleansed skin morning and evening.
For UV protection, apply 15 minutes before sun exposure.
Key ingredients:
Alpha arbutin (2%) – Brightens and prevents new pigmentation.
Centella extract – Soothes and accelerates regeneration.
Evening primrose oil – Improves the skin's barrier functions.
Important:
Avoid use on damaged skin.
For enhanced effect, combine with vitamin C.
CARENEL Осветляющий крем с альфа-арбутином и глутатионом
| Состав | альфа-арбутин (2%), глутатион (0.15%), ниацинамид (2%) |
| Тип кожи | для всех типов кожи; для сухой кожи; для комбинированной кожи |
| Действие | питание; увлажнение; осветление |
| Время нанесения | дневной; ночной; от пигментации |
| Объем товара | 45 мл |
| Возрастные ограничения | для зрелой кожи |
| Страна производства | Республика Корея |
| Комплектация | Крем - 1 шт. |
CARENEL Derma Alpha Arbutin Glutathione Whitening Cream – Осветляющий крем с альфа-арбутином и глутатионом
Основные преимущества:
Интенсивное осветление – 2% альфа-арбутин подавляет выработку меланина, уменьшая пигментные пятна и постакне, а 0.15% глутатион (мощный антиоксидант) защищает от свободных радикалов и усиливает сияние кожи .
Увлажнение и упругость – Низкомолекулярный морской коллаген и гиалуроновая кислота глубоко питают кожу, улучшая её текстуру и эластичность .
Универсальность – Подходит как для дневного, так и для ночного ухода. Нежирная текстура быстро впитывается, не оставляя липкости .
Комплексный уход – 2% ниацинамид регулирует работу сальных желез, сужает поры и уменьшает воспаления .
Безопасный состав – Без парабенов и агрессивных компонентов. Протестировано для чувствительной кожи .
Кому подходит:
Для кожи с гиперпигментацией, тусклым тоном и первыми признаками старения.
Для сухой, комбинированной и жирной кожи (не комедогенно) .
Как использовать:
Нанесите на очищенную кожу утром и вечером.
Для защиты от УФ-лучей наносите за 15 минут до выхода на солнце .
Ключевые компоненты:
Альфа-арбутин (2%) – Осветляет и предотвращает новую пигментацию .
Экстракт центеллы – Успокаивает и ускоряет регенерацию .
Масло вечерней примулы – Улучшает барьерные функции кожи .
Важно:
Избегайте использования на поврежденной коже.
Для усиления эффекта сочетайте с витамином С .
