External antiparasitic pipettes Clément Thékan - FIPROKIL DUO 134 mg 40 mg SOLUTION FOR SPOT-ON FOR MEDIUM DOGS Target species: Dogs (10-20 kg). Indications: In dogs: To be used against infestations by fleas alone or against fleas and ticks. - Fleas: Treatment and prevention of infestations by fleas (Ctenocephalides felis). One application prevents any new infestation for 7 weeks. Prevention of flea multiplication by preventing the development of flea eggs into adult fleas for 12 weeks after application. - Ticks: Treatment of infestations by ticks (Ixodes ricinus). One application provides acaricidal effectiveness which persists for 2 weeks against Ixodes ricinus and for 4 weeks against Dermacentor reticulatus and Rhipicephalus sanguineus. If certain species of ticks (Dermacentor reticulatus, Rhipicephalus sanguineus) are present at the time of application, not all of them may be killed within 48 hours. Route of administration and dosage: External use only. For a dog weighing 10 to 20 kg, apply a 1.34 mL pipette, corresponding to the minimum recommended dose of 6.7 mg fipronil per kg body weight and 2 mg pyriproxifen per kg body weight. Anti-drip system: the product is released only by pressure on the central part of the pipette. Method of administration: Extract the pipette from the blister. Hold it in a vertical position. Tap the narrow part of the pipette to ensure that the contents have gone down into the central part of the pipette. Break off the self-breaking end of the pipette following the engraved line. Part the animal's hair at the base of the neck, in front of the shoulder blades, until the skin is visible. Place the tip of the pipette directly on the exposed skin. Gently squeeze the central part of the pipette several times to expel the entire contents from one or two points. Be sure to apply the product to an area that the animal cannot lick and ensure that animals do not lick each other after treatment. Contraindications: Do not use in rabbits, adverse effects and sometimes even death may occur. Do not use in case of hypersensitivity to the active substances or any of the excipients. Precautions to be taken by the person administering the medication: The product may cause nervous disorders. Product may be harmful if swallowed. Avoid ingesting the product or putting your hand in your mouth after use. Do not smoke, drink or eat while applying the product. In case of accidental ingestion, seek medical advice immediately and show the physician the package leaflet or the label. The product may cause irritation to the eyes and mucous membranes. Avoid contact with skin, eyes and mouth, including hand-eye contact. In case of accidental contact with skin or eyes, wash immediately with plenty of water. If skin or eye irritation persists, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician. Wash your hands after use. Until the application site is dry, do not touch treated animals or allow children to play with them. It is therefore recommended not to treat animals during the day but rather in the early evening and once treated animals should not be allowed to sleep with their owners, especially children. Store pipettes in their original packaging and dispose of them properly immediately after use. Special storage conditions: Do not store at a temperature above 30 C. Store in a dry place. Store the blister packs in their outer packaging to protect them from light. Special precautions for the disposal of unused veterinary medicinal products or waste derived from these medicinal products, if applicable: Empty packaging and any remaining product must be disposed of according to current practices governed by waste regulations. Do not contaminate ponds, streams or ditches with the medicine or empty containers as they may harm fish and other aquatic organisms. Keep out of the sight and reach of children. Operator: Laboratoires Omega Pharma France - 20 rue André Gide - BP 80 - 92321 Châtillon Cedex Ingredients COMPOSITION : Active substances: - Fipronil: 134 mg - Pyriproxifen: 40.2 mg Excipients q.s.p. 1 pipette of 1.34 mL. This product is a veterinary medicinal product. Read the instructions on the package leaflet carefully before use. Ask a pharmacist or veterinarian for advice. If symptoms persist, consult a veterinarian. Authorization No. AP 2021 2884. If you have any questions about our product, adverse effects or quality defects, contact us directly via the Perrigo France website.EASY APPLICATION: FIPROKIL DUO Medium Dogs has an anti-drip system that allows the solution to be released only by pressing the central part of the pipette. PROTECTS DOGS: FIPROKIL DUO Medium Dogs is suitable for dogs from 10 to 20 kg. PROVEN EFFECTIVENESS: FIPROKIL DUO Medium Dogs effectively protects your dog against fleas for up to 7 weeks and against ticks for 2 to 4 weeks (depending on the species). 2 IN 1 PROTECTION: Active against flea eggs, FIPROKIL DUO Medium Dogs prevents their development into adult fleas and protects your dog and its environment for up to 12 weeks. ANTI-FLEA AND ANTI-TICK PIPETTE: FIPROKIL DUO Medium Dogs protects your dog against the most common parasites: fleas (adults and eggs) and ticks. Pipettes antiparasitaires externes Clément Thékan - FIPROKIL DUO 134 mg 40 mg SOLUTION POUR SPOT-ON POUR CHIENS MOYENS Espèces cibles : Chiens (10-20 kg). Indications : Chez les chiens : À utiliser contre les infestations par les puces seules ou contre celles par les puces et par les tiques. - Puces : Traitement et prévention des infestations par les puces (Ctenocephalides felis). Une application prévient de toute nouvelle infestation pendant 7 semaines. Prévention de la multiplication des puces en empêchant le développement des œufs de puce en puces adultes pendant 12 semaines après application. - Tiques : Traitement des infestations par les tiques (Ixodes ricinus). Une application permet une efficacité acaricide qui persiste pendant 2 semaines contre Ixodes ricinus et pendant 4 semaines contre Dermacentor reticulatus et Rhipicephalus sanguineus. Si certaines espèces de tiques (Dermacentor reticulatus, Rhipicephalus sanguineus) sont présentes au moment de l'application, elles peuvent ne pas être toutes tuées dans les 48 heures. Voie d'administration et dosage : Usage externe uniquement. Pour un chien pesant de 10 à 20 kg, appliquer une pipette de 1,34 mL, correspondant à la dose minimale recommandée de 6,7 mg de fipronil par kg de poids corporel et de 2 mg de pyriproxifène par kg de poids corporel. Système anti-goutte : le produit est libéré uniquement par pression sur la partie centrale de la pipette. Mode d'administration : Extraire la pipette de la plaquette thermoformée. La tenir en position verticale. Tapoter la partie étroite de la pipette pour s'assurer que le contenu est bien descendu dans la partie centrale de la pipette. Rompre l'extrémité autocassable de la pipette en suivant la ligne gravée. Ecarter les poils de l'animal à la base du cou, en avant des omoplates, jusqu'à ce que la peau soit visible. Placer l'embout de la pipette directement sur la peau ainsi exposée. Presser doucement la partie centrale de la pipette plusieurs fois pour en expulser entièrement le contenu en un ou deux points. Veiller à appliquer le produit sur une zone que l'animal ne puisse pas lécher et s'assurer que les animaux ne se lèchent pas entre eux après le traitement. Contre-indications : Ne pas utiliser chez le lapin, des effets indésirables et parfois même le décès peuvent survenir. Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité aux substances actives ou à l'un des excipients. Précautions à prendre par la personne qui administre le médicament : Le produit peut occasionner des troubles nerveux. Le produit peut être nocif en cas d'ingestion. Éviter d'ingérer le produit ou de porter la main à la bouche après utilisation. Ne pas fumer, boire ou manger pendant l'application du produit. En cas d'ingestion accidentelle, consulter immédiatement un médecin et lui présenter la notice ou l'étiquette. Le produit peut provoquer une irritation des yeux et des muqueuses. Éviter tout contact avec la peau, les yeux et la bouche, ce qui inclut le contact main-œil. En cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau. En cas de persistance d'une irritation de la peau ou des yeux, consulter immédiatement un médecin et lui présenter la notice ou l'étiquette. Se laver les mains après utilisation. Tant que le site d'application n'est pas sec, ne pas toucher les animaux traités et ne pas laisser les enfants jouer avec eux. Il est donc recommandé de ne pas traiter les animaux pendant la journée mais plutôt en début de soirée et les animaux une fois traités ne doivent pas être autorisés à dormir avec leurs maîtres, en particulier les enfants. Conserver les pipettes dans leur emballage d'origine et les éliminer immédiatement après utilisation de façon appropriée. Conditions particulières de conservation : Ne pas conserver à une température supérieure à 30 C. Conserver dans un endroit sec. Conserver les plaquettes thermoformées dans leur emballage extérieur pour les protéger de la lumière. Précautions particulières pour l'élimination de médicaments vétérinaires non utilisés ou des déchets dérivés de ces médicaments, le cas échéant : Les conditionnements vides et tout reliquat de produit doivent être éliminés suivant les pratiques en vigueur régies par la réglementation sur les déchets. Ne pas contaminer les étangs, les cours d'eau ou les fossés avec le médicament ou les emballages vides car ils peuvent nuire aux poissons et autres organismes aquatiques. Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. Exploitant : Laboratoires Omega Pharma France - 20 rue André Gide - BP 80 - 92321 Châtillon Cedex Ingrédients COMPOSITION : Substances actives : - Fipronil : 134 mg - Pyriproxifène : 40,2 mg Excipients q.s.p. 1 pipette de 1,34 mL. Ce produit est un médicament vétérinaire. Lisez attentivement les instructions figurant sur la notice avant utilisation. Demandez conseil à un pharmacien ou un vétérinaire. En cas de persistance des symptômes, consultez un vétérinaire. N Autorisation AP 2021 2884. En cas de question sur notre produit, d'effet indésirable ou de défaut de qualité, contactez-nous directement via le site internet Perrigo FranceAPPLICATION FACILE : FIPROKIL DUO Chiens Moyens possède un système anti-goutte qui permet la libération de la solution uniquement par pression sur la partie centrale de la pipette. PROTÈGE LES CHIENS : FIPROKIL DUO Chiens Moyens convient aux chiens de 10 à 20 kg. EFFICACITÉ PROUVÉE : FIPROKIL DUO Chiens Moyens protège efficacement votre chien contre les puces jusqu'à 7 semaines et contre les tiques pendant 2 à 4 semaines (selon les espèces). PROTECTION 2 EN 1 : Actif contre les œufs de puces, FIPROKIL DUO Chiens Moyens empêche leur développement en puces adultes et protège votre chien et son environnement sur la durée : jusqu'à 12 semaines. PIPETTE ANTI-PUCES ET ANTI-TIQUES : FIPROKIL DUO Chiens Moyens protège votre chien contre les parasites les plus courants : puces (adultes et œufs) et tiques.