Ultra-concentrated strengthening treatment to combat hair loss and accelerate hair growth, Easy Pouss is our range specializing in strengthening textured hair from roots to ends. DIRECTIONS FOR USE Apply a small amount 3 to 5 times a week to the scalp. Preferably in the evening on dry hair. Massage for 5 minutes to stimulate microcirculation with your fingers or our STIMULGOM brush designed to improve the penetration of the elixir. Do not rinse. Leave on overnight under a satin cap. Wash hands after each use. In case of contact with eyes: rinse thoroughly. Not suitable for children under 6 years old. SAFETY WARNING External use only MADE IN FRANCE AND CRUELTY FREE Our treatments are made in France, in our own laboratory in the Paris region. We control the entire production chain, from formulation to production, right through to the packaging of our products. Our treatments are made according to the strictest standards. None of our various products are tested on animals, and this has always been the case. In a responsible and ethical approach, we work with natural ingredients. DIRECTIONS FOR USE Apply a small amount 3 to 5 times a week to the scalp. Preferably in the evening on dry hair. Massage for 5 minutes to stimulate microcirculation with your fingers or our STIMULGOM brush, designed to improve the elixir's penetration. Do not rinse. Leave on overnight under a satin cap. Wash your hands after each use. In case of contact with eyes: rinse thoroughly. Not suitable for children under 6 years old. BENEFITS The Growth Elixir increases hair density by allowing better blood circulation to the scalp. It strengthens the roots and beautifies your hair by making it more supple. It also helps stimulate the follicles for better hydrated and revitalized hair. THICK, FRIZZY, CURLY HAIR Formulated for thick hair, it is used daily on the scalp to stimulate circulation and boost growth. With keratin and castor oil, it improves growth, especially in delicate areas such as the forehead or the back of the neck. Perfect for treating localized hair loss, it helps regrowth faster. GROWTH ELIXIR Thanks to its formula extremely concentrated in natural active ingredients (Kigélia, Castor, Natural Keratin), the Growth Elixir will stop hair loss and facilitate regrowth. This elixir is a serum, a concentrate of oils and natural extracts that act directly on the hair bulb and the scalp. Blood circulation is boosted, the scalp is toned. This serum creates an environment conducive to new, healthy, and strong growth. Traitement fortifiant ultra-concentré pour lutter contre la chute des cheveux et accélérer leur pousse, Easy Pouss est notre gamme spécialisée dans le renforcement capillaire des cheveux texturés des racines jusqu'aux pointes. MODE D'EMPLOI Appliquez 3 à 5 fois par semaine en petite quantité sur le cuir chevelu. De préférence le soir sur cheveux secs. Massez 5 minutes pour stimuler la micro-circulation avec vos doigts ou notre brosse STIMULGOM élaborée pour améliorer la pénétration de l'elixir. Ne pas rincez. Laissez agir toute la nuit sous un bonnet satin. Se laver les mains après chaque utilisation, en cas de contact avec les yeux: rincer abondamment. Ne convient pas aux enfants de moins de 6 ans. AVERTISSEMENT DE SÛRETÉ Usage externe uniquement MADE IN FRANCE ET CRUELTY FREE Les soins sont fabriqués en France, dans notre propre laboratoire en région parisienne. Nous contrôlons tout la chaîne de production, de la formulation à la production jusqu'à l'emballage de nos produits. Nos soins sont réalisés selon les normes les plus strictes. Aucun de nos divers produits n'est testé sur les animaux et ça depuis toujours. Dans une démarche responsable et éthique, nous travaillons avec des ingrédients naturels. CONSEILS D'UTILISATION Appliquez 3 à 5 fois par semaine en petite quantité sur le cuir chevelu. De préférence le soir sur cheveux secs. Massez 5 minutes pour stimuler la micro-circulation avec vos doigts ou notre brosse STIMULGOM élaborée pour améliorer la pénétration de l'elixir. Ne pas rincez. Laissez agir toute la nuit sous un bonnet satin. Se laver les mains après chaque utilisation, en cas de contact avec les yeux: rincer abondamment. Ne convient pas aux enfants de moins de 6 ans. BÉNÉFICES L'Elixir de croissance augmente la densité capillaire en permettant une meilleure circulation sanguine du cuir chevelu. Il fortifie les racines et sublimes vos cheveux en les rendant plus souples. Il permet également de stimuler les follicules pour des cheveux mieux hydratés et revitalisés. CHEVEUX ÉPAIS, CRÉPUS, FRISÉS Formulé pour les cheveux épais, il s'utilise au quotidien, sur le cuir chevelu pour stimuler la circulation et booster la pousse. Avec de la kératine et de l'huile de ricin, il améliore la pousse notamment sur les zones délicates comme le contour du front ou l'arrière de la nuque. Parfait pour remédier aux chutes localisées, il aide à une repousse plus rapide. ÉLIXIR DE CROISSANCE Grâce à sa formule extrêmement concentrée en actifs naturels (Kigélia, Ricin, Kératine naturelle), l'Elixir de Croissance va stopper la chute des cheveux et faciliter leur repousse. Cet élixir est un sérum, un concentré d'huiles et d'extraits naturels qui agissent directement sur le bulbe capillaire et sur le cuir chevelu. La circulation sanguine est boostée, le cuir chevelu est tonifié. Ce sérum crée un environnement propice à une nouvelle pousse, saine et forte.
