Esthetic House CP-1 Head Spa Scalp Scaler is a SPA product designed for scalp cleansing.

It intensively conditions the scalp: eliminates dandruff, flaking, and itching, slows the aging process, regulates sebaceous glands, and combats hair loss.

The consistency of the product resembles a light cream with small particles.

It not only penetrates the deep layers of the skin, improving its condition, but also gently cleanses the hair of oil and impurities.

Suitable for home and professional use.

Active ingredients:

• Camellia extract softens, soothes and nourishes the skin, enhances the protective functions of the epidermis, restores hydrobalance;

• Centella asiatica extract protects against the negative effects of ultraviolet radiation, relieves inflammation;

• Tea tree leaf extract strengthens hair and visibly improves skin condition;

• Peppermint extract maintains a feeling of freshness and cleanliness for a long time, serves as an antiseptic, reduces sebum secretion and tightens pores;

• Rosemary extract stimulates microcirculation of blood in the capillaries, stimulating hair growth, has an antifungal and bactericidal effect.

Directions for use: apply a small amount of the product to damp scalp and gently massage with your fingertips for

2-3 minutes.

Rinse thoroughly with plenty of water and use conditioner.

Do not use the product simultaneously with your regular shampoo; alternate between the two.

Esthetic House CP-1 Head Spa Scalp Scaler - СПА-

средство, предназначенное для очищения кожи головы. Продукт интенсивно ухаживает за кожей: избавляет от перхоти, шелушений и ощущения зуда, замедляет процессы старения, регулирует работу сальных желез и борется с выпадением волос.

По консистенции средство напоминает легкий крем с небольшими вкраплениями. Оно не только проникает в глубокие слои кожи, улучшая ее состояние, но и мягко очищает волосы от жира и загрязнений. Подходит для домашнего и профессионального применения.

Активные ингредиенты:

• экстракт камелии смягчает, успокаивает и питает кожу, усиливает защитные функции эпидермиса, восстанавливает гидробаланс;

• экстракт центеллы азиатской защищает от негативного воздействия ультрафиолета, снимает воспаления;

• экстракт листьев чайного дерева укрепляет волосы и заметно улучшает состояние кожи;

• экстракт перечной мяты надолго сохраняет ощущение свежести и чистоты, служит антисептиком, уменьшает выделение кожного жира и сужает поры;

• экстракт розмарина стимулирует микроциркуляцию крови в капиллярах, стимулируя рост волос, обладает противогрибковым и бактерицидным действием.

Способ применения: нанесите небольшое количество средства на смоченную кожу головы и легко помассируйте подушечками пальцев в течение

2-3 минут. Хорошо смойте средство большим количеством воды и используйте кондиционер.

Не применяйте продукт одновременно с обычным шампунем-чередуйте процедуры.