The perfect travel kit for your skin during holidays or trips. Each product contains 100 ml (the maximum allowed for air travel). SPF 50 Sunscreen Lotion (100 ml): High-performance sunscreen for face and body, with broad-spectrum sun filters to provide high protection against UVA, long UVA, UVB, and infrared rays that cause the formation of free radicals. Nourishing formula with emollient and protective carrot and olive oils to promote a golden, even tan while combating the cellular aging process. Enriched with antioxidant vitamin E and tan activator to stimulate melanin synthesis, accelerating tanning and prolonging it. After-Sun Fluid (75 ml): For face and body, highly soothing and non-greasy, it immediately nourishes and relieves skin reddened by prolonged sun exposure. Helps combat dehydration thanks to its Aloe Vera-based formula, known for its moisturizing, soothing, and rust-relieving properties. Relieves tight skin and helps restore proper moisture levels. Opaline pouch made of recycled plastic with printed cardboard. DIRECTIONS FOR USE SPF 50 Sunscreen Lotion (100 ml): Shake well before use and apply evenly before sun exposure. Reapply every 2 hours to maintain sun protection, especially after sweating, getting wet, or drying off. SAFETY WARNING For external use only. Do not apply to broken or irritated skin. Avoid prolonged sun exposure and exposure during the hottest hours of the day. Excessive sun exposure is a serious health risk. Do not expose babies and children to direct sunlight. Reducing the amount applied will lower the level of protection. The sunscreen filters may stain fabrics. See moreSuitable for: all skin types, even the most sensitive. Free from: SPF 50 sunscreen ingredients of animal origin, silicones, petrolatum, parabens, phthalates, sulfates, and dyes. --- After-sun fluid free from ingredients of animal origin, silicones, alcohol, petrolatum, parabens, phthalates, sulfates, and dyes. Formulated with: SPF 50 sunscreen with UVA UVB and infrared filters to protect against photoaging soothing and protective carrot and olive oils to promote a golden and even tan and antioxidant vitamin E, a tan activator to stimulate melanin production, prolonging your tan. After-sun fluid with aloe vera, known for its moisturizing, soothing, and rust-relieving properties glycerin to relieve tightness and help restore proper skin hydration levels. Action: SPF 50 sunscreen provides daily protection against the harmful effects of the sun's rays. --- After-sun fluid helps combat dehydration, provides relief to tight skin, and restores the skin's natural moisture balance. Product: SPF 50 Sunscreen Lotion (100 ml): fluid and lightweight texture, water-resistant, absorbs quickly without leaving a white residue. --- After-sun Fluid (75 ml): fluid and fresh texture, highly soothing and non-greasy, immediately nourishes and relieves skin on the face and body reddened by prolonged sun exposure. Opaline pouch made of recycled plastic with printed cardboard.Face D - Sun Care Travel Kit de voyage Visage et Corps - 100 ml et 75 mlDESCRIPTION DU PRODUIT DESCRIPTION DU PRODUIT Le kit de voyage parfait pour votre peau pendant les vacances ou vos voyages. La quantité de chaque produit est comprise dans les 100 ml (quantité autorisée pour voyager en avion). Lait solaire SPF50 (100 ml) : haute puissance solaire pour visage et corps, avec filtres solaires à large spectre pour offrir une protection élevée aux rayons UVA, UVA-longs, UVB et rayons infrarouges qui causent la formation de radicaux libres. Formule nourrissante avec des huiles de carotte et d'olive émollientes et protectrices pour favoriser un bronzage doré et uniforme, en luttant contre le processus de vieillissement cellulaire. Enrichie en vitamine E antioxydant et activateur de bronzage pour stimuler la synthèse de mélanine en accélérant le bronzage et la prolongeant dans le temps. Fluide après-soleil (75 ml) : visage et corps, hautement apaisant et non gras, nourrit et soulage immédiatement la peau rougie par une exposition prolongée au soleil. Aide à lutter contre la déshydratation grâce à la formule à base d'Aloe Vera, aux propriétés hydratantes, apaisantes et dérouillantes. Soulage la peau qui tire et contribue à restaurer le bon niveau d'hydratation cutanée. Pochette opaline en plastique recyclé avec carton imprimé. MODE D'EMPLOI Lait solaire SPF 50 (100 ml) : agiter avant utilisation et appliquer uniformément avant de s'exposer au soleil. Répétez l'application toutes les 2 heures pour maintenir la protection solaire, en particulier après avoir transpiré ou s'être mouillé ou séché. AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ Utilisation externe, ne pas appliquer sur la peau blessée ou irritée. Évitez l'exposition au soleil prolongée et pendant les heures les plus chaudes de la journée. Une exposition excessive au soleil constitue un risque grave pour la santé. Ne pas exposer les bébés et les enfants à la lumière directe du soleil. Une réduction de la quantité appliquée réduit le niveau de protection. Les filtres solaires présents peuvent tacher les tissus. Voir plusFace à : tous les types de peau, même les plus sensibles. Sans : lait solaire SPF50 ingrédients d'origine animale, silicones, pétrolates, parabènes, phtalates, sulfates et colorants. --- Fluide après-soleil ingrédients d'origine animale, silicones, alcool, pétrolates, parabènes, phtalates, sulfates et colorants. Formulé : lait solaire SPF50 filtres solaires UVA UVB et rayons infrarouges protègent contre la photo vieillissement, huiles de carotte et d'olive apaisantes et protectrices pour favoriser un bronzage doré et uniforme, vitamine E antioxydant et activateur de bronzage pour stimuler la production de mélanine en prolongeant le bronzage dans le temps. --- Fluide après-soleil avec Aloe Vera aux propriétés hydratantes, apaisantes et dérouillantes, glycérine soulage la peau qui tire et contribue à restaurer le bon niveau d'hydratation cutanée. Action : lait solaire SPF50 protège quotiquement des effets nocifs des rayons du soleil. --- Fluide après-soleil aide à lutter contre la déshydratation, et procure un soulagement à la « peau qui tire » et rétablit le bon niveau d'hydratation cutanée. Produit : lait solaire SPF50 (100 ml) texture fluide et légère, résistante à l'eau, s'absorbe rapidement sans laisser de résidus blancs. --- Fluide après-soleil (75 ml) : texture fluide et fraîche, hautement apaisante et non grasse, nourrit et soulage immédiatement la peau du visage et du corps, rougie par une exposition prolongée au soleil. Pochette opaline en plastique recyclé avec carton imprimé.