Farmona Professional REVOLU C WHITE Day Cream is designed for daily care of dull skin prone to pigmentation. This daily cream reduces age spots, evens out skin tone, and gently whitens and brightens. This brightening face cream for pigmentation provides long-lasting hydration, nourishes, and softens, protecting the skin from harmful sun rays. Benefits: gradual lightening of existing spots caused by the sun, acne, hormones, and aging; evens out skin tone; restores natural radiance, giving a uniform and fresh appearance. This face cream with SPF enhances the skin's immunity to new pigmentation changes and contains UV filters to protect the skin from the harmful effects of solar radiation and, consequently, from photoaging. Suitable for all skin types with hyperpigmentation and age spots—hormonal, post-acne, sunburned, and senile, dull, tired, and unevenly colored skin.

Active ingredients: Vitamin C lightens spots and prevents the formation of new ones, brightens the skin and improves its appearance, stimulates fibroblasts to produce collagen and elastin, slowing down the aging process of the skin; SEPIWHITE HSH - deactivates receptors that cause the process of melanogenesis, controls the synthesis of melanin, effectively fights hyperpigmentation; WHITENING CELLULAR COMPLEX - an active complex that brightens the skin, has an anti-inflammatory and antioxidant effect. How to use: Apply a small amount of cream to cleansed skin of the face, neck and décolleté, avoiding the area around the eyes. Use the whitening face cream every morning.

Manufacturer: Laboratory of Natural Cosmetics Farmona Sp. z o.o. / Krakow (30-443), Jugowicka 10 C, Poland / Laboratorium Kosmetyków Naturalnych Farmona Sp. z oo / Krakowie (30-443), Jugowicka 10 C, Poland

Крем дневной выравнивающий тон Farmona Professional REVOLU C WHITE предназначен для ежедневного ухода за тусклой и склонной к пигментации кожи. Крем для ежедневного использования уменьшает пигментные пятна, выравнивает тон кожи, мягко отбеливает и осветляет ее. Осветляющий крем для лица от пигментации надолго увлажняет, питает и смягчает, защищает кожу от вредного солнечного излучения. Эффект от использования: постепенное осветление существующих пятен, вызванных солнцем, акне, гормонами и старением; выравнивает цвет кожи, восстанавливает естественный блеск, придавая однородный и свежий вид. Крем для лица с spf повышает иммунитет кожи к новым изменениям пигментации, содержит УФ-фильтры, защищает кожу от вредного воздействия солнечной радиации и, следовательно, от образования фотостарения. Подойдет для всех типов кожи с гиперпигментацией и пигментными пятнами - гормональные, постакне, солнечные ожоги и старческий, серый цвет лица, усталый, с неравномерной окраской. Активные ингредиенты: витамин С осветляет пятна и препятствует образованию новых, осветляет кожу и улучшает ее внешний вид, стимулирует фибробласты к выработке коллагена и эластина, замедляя процессы старения кожи; SEPIWHITE НSH - деактивирует рецепторы, вызывающие процесс меланогенеза, контролирует синтез меланина, эффективно борется с гиперпигментацией; WHITENING CELLULAR COMPLEX - активный комплекс, который осветляет кожу, оказывает противовоспалительное и антиоксидантное действие. Способ применения: нанесите небольшое количество крема на очищенную кожу лица, шеи и зоны декольте, избегая области вокруг глаз. Используйте крем для лица отбеливающий каждый день утром.

Производитель: Лаборатория Косметики Натуральной Фармона Сп. з о.о. / Краков (30-443), Юговицка 10 Ц, Польша / Laboratorium Kosmetyków Naturalnych Farmona Sp. z o.o. / Krakowie (30-443), Jugowicka 10 C, Poland