WASHING WALLPAPER (washable): Dilute 20 g per liter of hot water • Wash with a Gerlon heavy-duty sponge. ROUTINE HOUSE MAINTENANCE: – Floors, walls, doors, windows, frames, plinths: Dilute 20 g per liter of hot water • Wash. – Greasy surfaces, hoods, stoves, trash cans, sinks, work surfaces: Dilute 20 g per liter of hot water • Wash. CLEANING EXTERIOR SURFACES (barriers, gates, painted metal shutters): Dilute 50 g per liter of hot water • Wash with a Gerlon sponge or heavy-duty brush. CLEANING TOOLS: Dilute 50 g per liter of hot water • Brush. CHARACTERISTICS: Its consistency could change, powdery or compact, depending on storage conditions, while retaining all its qualities. RECOMMENDATIONS: Always wash and rinse the walls from bottom to top to avoid dripping. Protect furniture and floors with plastic to avoid detergent residues in the joints and on any natural limestone. In case of stains, rinse immediately and thoroughly. It is advisable to do a preliminary test before embarking on a major wash. RESTRICTIONS ON USE: Avoid using detergent on oak and chestnut which turn black on contact. Do not apply to marquetry. Do not contact aluminum. INGREDIENTS Less than 5 non-ionic surfactants, soap. Perfumes (Citral).WASHING BEFORE PAINTING, WALLPAPER OR TILES: Dilute 50g per liter of hot water Wash with a Gerlon heavy-duty sponge Let dry thoroughly before starting the finishing. PAINT MAINTENANCE: To revive the paint, without altering the original color Dilute 20g per liter of hot water Wash with a Gerlon sponge. DEGREASES, DEGREASES AND REMOVES STAIN: For all surfaces in the house (Ceiling, Wall, Barriers, gates, wallpaper, tiles) all surfaces in the house. PRACTICAL: Save time and reduce your fatigue thanks to a no-rinse formulation. Easily prepare your surfaces before renovation and finishing. POWDER DETERGENT: Product composed of soda crystals particularly suitable for large DIY jobs in the house. LESSIVAGE DES PAPIERS PEINTS (lessivables) : Diluer 20 g par litre d'eau chaude • Lessiver avec une éponge gros travaux Gerlon. ENTRETIEN COURANT DE LA MAISON : – Sols, murs, portes, fenêtres, encadrements, plinthes : Diluer 20 g par litre d'eau chaude • Lessiver. – Surfaces grasses, hottes, cuisinières, poubelles, éviers, plans de travail : Diluer 20 g par litre d'eau chaude • Lessiver. NETTOYAGE DES SURFACES EXTÉRIEURES (barrières, portails, volets métalliques peints) : Diluer 50 g par litre d'eau chaude • Lessiver avec une éponge ou une brosse gros travaux Gerlon. NETTOYAGE DES OUTILS : Diluer 50 g par litre d'eau chaude • Brosser. CARACTÉRISTIQUES : Sa consistance pourrait évoluer, poudreuse ou compacte, en fonction des conditions de stockage, tout en conservant toutes ses qualités. RECOMMANDATIONS : Toujours lessiver et rincer les murs de bas en haut pour éviter des coulures. Protéger les meubles et les sols avec un plastique pour éviter des résidus de lessive dans les joints et sur les éventuelles pierres naturelles calcaires. En cas de taches, rincer immédiatement et abondamment. Il est conseillé de faire un essai préalable avant de se lancer dans un grand lessivage. RESTRICTIONS D'USAGE : Eviter d'utiliser la lessive sur le chêne et le châtaignier qui noircissent à son contact. Ne pas appliquer sur les marqueteries. Ne pas mettre en contact avec l'aluminium. INGRÉDIENTS Moins de 5 d'agents de surface non ioniques, savon. Parfums (Citral).LESSIVAGE AVANT PEINTURE, PAPIERS PEINTS OU CARRELAGES : Diluer 50 g par litre d'eau chaude Lessiver avec une éponge gros travaux Gerlon Bien laisser sécher avant de commencer la finition. ENTRETIEN DES PEINTURES : Pour raviver la peinture, sans altérer la couleur d'origine Diluer 20 g par litre d'eau chaude Lessiver à l'aide d'une éponge Gerlon. DECRASSE, DEGRAISSE ET DETACHE : Pour toutes les surfaces de la maison (Plafond, Mur, Barrières, portails, papiers peints, carrelages) toutes les surfaces de la maison. PRATIQUE : Gagner du temps et réduisez votre fatigue grâce à une formulation sans rinçage. Préparer facilement vos surfaces avant rénovation et finition. LESSIVE EN POUDRE : Produit composé de cristaux de soude particulièrement adapté aux gros travaux de bricolage dans la maison.