SKIN-FRIENDLY PRODUCT: The nourishing and fortifying Hand Nail Balm deeply nourishes the epidermis, releg the warm note of Amber Nectar which makes the application of the product particularly pleasant.HELAN LOVES PEOPLE AND NATURE: From the very beginning, the company's mission has been to produce cosmetics designed and made in harmony with skin physiology, nature, the environment and the animal world. MICROBIOLOGICALLY TESTED PRODUCT: Free from parabens and phenoxyethanol, petrolates, silicones, mineral oils, lanolins and PEGs. USE AND APPLICATION: Spread carefully on hands and nails with a light massage. The product leaves no trace of creaminess. WITH NATURAL INGREDIENTS: Rosa Canina berry extract and Vitamins C and E effectively counteract the action of free radicals, protecting hands from redness and improving their hydration, while Horsetail and plant keratin revitalize and strengthen nails. Babassu, Flax and Grape Seed oils flow gently onto the skin and, combined with Bacuri butters, spread over the hands like a glove. SKIN-FRIENDLY: The nourishing and fortifying Hand Nail Balm deeply nourishes the skin, releg the warm note of Amber Nectar which makes the application of the product particularly pleasant. PRODUIT DOUX POUR LA PEAU : Le Baume Mains Ongles nourrissant et fortifiant nourrit en profondeur l'épiderme, en dégageant la note chaude du Nectar d'Ambre qui rend particulièrement agréable l'application du produitHELAN AIME LA PERSONNE ET LA NATURE : La Mission de l'entreprise a été, dès le début, de produire des cosmétiques conçus et réalisés en harmonie avec la Physiologie cutanée, la Nature, l'Environnement et le Monde Animal. PRODUIT MICROBIOLOGIQUEMENT TEST?: Sans parabènes et phénoxyéthanol, sans pétrolats, silicones, huiles minérales, lanolines et PEG. UTILISATION ET APPLICATION : Étaler soigneusement sur les mains et les ongles avec un léger massage. Le produit ne laisse aucune trace d'onctuosité. AVEC DES INGRÉDIENTS NATURELS : L'extrait de baies de Rosa Canina et les Vitamines C et E contrecarrent efficacement l'action des radicaux libres, protégeant les mains des rougeurs et améliorant leur hydratation, tandis que Prêle et Kératine végétale revitalisent et fortifient les ongles. Les huiles de Babassu, de Lin et de Pépins de raisin coulent doucement sur la peau et, associées aux beurres de Bacuri, s'étendent sur les mains comme un gant. PRODUIT DOUX POUR LA PEAU : Le Baume Mains Ongles nourrissant et fortifiant nourrit en profondeur l'épiderme, en dégageant la note chaude du Nectar d'Ambre qui rend particulièrement agréable l'application du produit.