The high protection factor allows for a gradual tan in complete safety even for the most delicate and sensitive skin that reacts to the sun with strong redness. Product enriched with Calendula flower extracts, Aloe Vera juice, Olive oil and Vitamin E, particularly indicated for light and sensitive skin. With a fluid consistency but high water resistance, thanks to the balanced combination of physical filters, the product guarantees high UVB and UVA protection and against infrared rays, neutralizing free radicals. Apply the product a few minutes before sun exposure, spreading it evenly and generously on dry skin. Repeat the application throughout the day, especially in case of frequent bathing. Microbiologically tested product, without parabens, phenoxyethanol. Free from petrolates, silicols, mineral oils, lanolin, EDTA and PEG. The company's mission has been, from the very beginning, to produce cosmetics designed and made in harmony with skin physiology, nature, the environment and the animal world.HELAN LOVES PEOPLE AND NATURE: The company's mission has been, from the beginning, to produce cosmetics designed and made in harmony with skin physiology, nature, the environment and the animal world. ECOLOGICAL AND NATURAL: Microbiologically tested product, free of parabens, phenoxyethanol. Free of petrolates, silicols, mineral oils, lanolin, EDTA and PEG. IDEAL FOR FREQUENT APPLICATION: Apply the product a few minutes before sun exposure, spreading it evenly and generously on dry skin. Repeat the application throughout the day, especially in case of frequent bathing. IT PROTECTS THE SKIN AND IS WATER RESISTANT: With a fluid consistency but high water resistance, thanks to the balanced combination of physical filters, the product guarantees high UVB and UVA protection and against infrared rays, neutralizing free radicals. PROTECTION FOR CHILDREN: The high protection factor allows for a gradual tan in complete safety, even for the most delicate and sensitive skin that reacts to the sun with severe redness. Product enriched with Calendula flower extracts, Aloe Vera juice, Olive oil and Vitamin E, particularly suitable for fair and sensitive skin. Le facteur de protection élevé permet un bronzage progressif en toute sécurité même pour les peaux les plus délicates et sensibles qui réagissent au soleil avec de fortes rougeurs. Produit enrichi en extraits de fleurs de Calendula, jus d'Aloe Vera, huile d'Olive et Vitamine E, particulièrement indiqué pour les peaux claires et sensibles. De consistance fluide mais de haute résistance à l'eau, grâce à l'association équilibrée de filtres physiques, le produit garantit une haute protection UVB et UVA et contre les rayons infrarouges, neutralisant les radicaux libres. Appliquer le produit quelques minutes avant l'exposition au soleil en le répartissant uniformément et en quantité généreuse sur la peau sèche. Répétez l'application tout au long de la journée surtout en cas de bains fréquents. Produit microbiologiquement testé, sans parabènes, phénoxyéthanol. Exempt de pétrolats, silicols, huiles minérales, lanolines, edta et peg. La Mission de l'entreprise a été, dès le début, de produire des cosmétiques conçus et réalisés en harmonie avec la Physiologie cutanée, la Nature, l'Environnement et le Monde AnimalHELAN AIME LA PERSONNE ET LA NATURE : La Mission de l'entreprise a été, dès le début, de produire des cosmétiques conçus et réalisés en harmonie avec la Physiologie cutanée, la Nature, l'Environnement et le Monde Animal. ÉCOLOGIQUE ET NATUREL : Produit microbiologiquement testé, sans parabènes, phénoxyéthanol. Exempt de pétrolats, silicols, huiles minérales, lanolines, edta et peg. IDÉAL À APPLIQUER FRÉQUEMMENT : Appliquer le produit quelques minutes avant l'exposition au soleil en le répartissant uniformément et en quantité généreuse sur la peau sèche. Répétez l'application tout au long de la journée surtout en cas de bains fréquents. IL PROTÈGE LA PEAU ET RÉSISTE À L'EAU : De consistance fluide mais de haute résistance à l'eau, grâce à l'association équilibrée de filtres physiques, le produit garantit une haute protection UVB et UVA et contre les rayons infrarouges, neutralisant les radicaux libres. PROTECTION POUR LES ENFANTS : Le facteur de protection élevé permet un bronzage progressif en toute sécurité même pour les peaux les plus délicates et sensibles qui réagissent au soleil avec de fortes rougeurs. Produit enrichi en extraits de fleurs de Calendula, jus d'Aloe Vera, huile d'Olive et Vitamine E, particulièrement indiqué pour les peaux claires et sensibles.
