This beeswax-based cream, containing the oil extract of the hemlock plant, has strong antiseptic, anti-inflammatory, absorbent, analgesic, and antitumor properties. It effectively relieves pain and muscle tension, reduces swelling, helps reduce inflammation, accelerates the repair of damaged tissue, and promotes tissue regeneration.

It can be used as part of a comprehensive treatment plan. Recommended for use in:

fibrocystic formations, mastopathy and breast adenoma, prostatitis, uterine fibroids, hemorrhoids

nodular and multinodular goiter (MUG), inflammation of the lymph nodes, nerves (including sciatic, trigeminal)

muscle and joint pain, various diseases of the joints and spine (radiculitis, osteochondrosis, withers), bruises, injuries, sprains

benign and malignant tumors of various localizations (to aid the main treatment)

seals under the skin and on it (including pimples, boils, acne, lipomas, papillomas, polyps, warts, calluses, corns), dermatitis

Directions for use: cream Apply a thin layer externally to the affected area, the projection of the diseased organ, or problem areas requiring special attention, and rub into the skin using circular motions.

Apply 3-8 times daily at regular intervals. As symptoms subside, applying the product 1-2 times daily is often sufficient.

Do not rinse. For hemorrhoids and prostatitis, it is recommended to use the product after defecation.

Before using the cream, you should clean the anus (back passage). Apply the cream rectally by placing a small amount of cream (about the size of a pea) on your finger and lubricating the area around the anus and inside the anal ring.

To overcome sphincter resistance, apply the cream with your fingertip. Protruding hemorrhoids should be generously lubricated with cream, gently pushing them back in with your finger.

For the treatment of prostatitis, in addition to the above method of application, you can additionally treat the groin, coccyx, and lumbar region. The cream consists of natural ingredients and has a cumulative effect.

It is recommended to use it in a course of treatment. The duration of treatment depends on the severity of the disease and the nature of the damage.

Contraindications: individual intolerance to the components.

Do a skin test before use. Not recommended for use during pregnancy and lactation.

Important: hemlock is considered a poisonous plant, so the product should be kept out of the reach of children and used as directed.

Composition/Ingredients: natural beeswax (Beeswax), 10% oil extract of the Hemlock plant (lat. Cónium maculátum Extr.) (content in the cream - 25%), cosmetic petroleum jelly (Vaseline oil).

Volume: 100 ml.

Shelf life is 18 months. Store at a temperature of +5 ...

+ 25C, away from direct sunlight. At elevated temperatures, the texture of the cream may stratify, which is normal for an oil base. It is recommended to stir the product until smooth and store in a cool place. The cream retains its properties after hardening (like wax). The manufacturing date is indicated on the jar.

Крем на основе пчелиного воска с содержанием масляного экстракта растения Болиголов пятнистый обладает сильным антисептическим, противовоспалительным, рассасывающим, обезболивающим и противоопухолевым действием. Крем эффективно снимает болевой синдром и мышечное напряжение, уменьшает отечность, способствует уменьшению воспаления, ускоряет восстановление поврежденных тканей и способствует их регенерации. Может применяться в составе комплексной терапии. Рекомендован к применению при:

фиброзно- кистозных образованиях, мастопатии и аденоме груди, простатите, миоме матки, геморрое

узловом и многоузловом зобе (МУЗ), воспалении лимфоузлов, нервов (в т.ч. седалищного, тройничного)

мышечных и суставных болях, различных заболеваниях суставов и позвоночника (радикулит, остеохондроз, холка), ушибах, травмах, растяжениях

доброкачественных и злокачественных опухолях различной локализации (в помощь основному лечению)

уплотнениях под кожей и на ней (в т.ч. прыщи, фурункулы, акне, липомы, папилломы, полипы, бородавки, мозоли, натоптыши), при дерматитах

Способ применения: крем наружно нанести тонким слоем на область повреждения, проекцию больного органа или проблемные зоны, требующие особого внимания, и круговыми движениями втирать в кожу. Обрабатывать 3-8 раз в сутки с одинаковым интервалом. По мере облегчения симптомов часто бывает достаточно применять препарат 1-2 раза в день. Не смывать.

При геморрое и простатите средство рекомендуется применять после дефекации. Перед использованием крема следует провести гигиену ануса (заднего прохода). Крем наносить ректально, набрав на палец небольшое количество крема (размером примерно с горошину), необходимо смазать область вокруг заднего прохода и внутри анального кольца. Для преодоления сопротивления сфинктера нужно наносить крем кончиком пальца. Выступающие геморроидальные узлы следует обильно смазывать кремом, аккуратно вправляя обратно пальцем. Для лечения простатита, помимо выше указанного способа применения, можно дополнительно обрабатывать зону паха , копчика и поясничного отдела.

Крем состоит из натуральных компонентов и обладает накопительным эффектом. Рекомендуется применение курсом. Длительность лечения зависит от степени тяжести заболевания и характера повреждения.

Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов. Перед использованием сделать кожную пробу. Не рекомендуется использовать во время беременности и лактации. Важно: болиголов относят к ядовитым растениям, поэтому средство следует беречь от детей и использовать по назначению.

Состав/Ingredients: натуральный пчелиный воск (Beeswax), масляный экстракт растения Болиголов пятнистый 10%-ый (лат. Cónium maculátum Extr.) (содержание в креме - 25%), вазелиновое масло косметическое (Vaseline oil).

Объем: 100 мл. Срок годности 18 месяцев. Хранить при температуре +5…+25C, вдали от прямых солнечных лучей. При повышенной температуре текстура крема может расслаиваться, что является нормой для масляной основы. Рекомендуется перемешать продукт до однородной массы и поместить в прохладное место. Крем после застывания сохраняет свои свойства (как воск). Дата изготовления указана на баночке.