Soluble extract of Gan Mao Qing Zhe Ke Li is #1 in China for the treatment of acute respiratory diseases of viral and bacterial etiology. SYMPTOMS. Chills, Headache, Cold intolerance, Body aches, Stuffy nose, Watery nasal discharge, Sore throat, Dry throat, Cough, Thin coating on the tongue, White coating on the tongue, Superficial pulse (Fu). DISEASES. Flu, Colds, Upper respiratory tract infections, Tonsillitis, Rhinitis, Laryngitis. Main properties and indications for use: soothes and dispels wind, eliminates superficial syndrome and reduces fever. The Chinese medicine Gan Mao Qing Zhe Ke Li is used for: colds due to wind-cold, headache with a feeling of heat, body aches, fear of cold, light discharge from the nose, cough and dry throat. Pharmacological action: Antipyretic, anti-inflammatory, antiviral, antibacterial, detoxifying. Clinical indications (with the corresponding TCM syndrome): Acute respiratory diseases of viral and bacterial etiology (rhinitis, pharyngitis, laryngitis, tonsillitis, influenza, etc.). Method of administration and dosage: Dissolve the contents of the Gan Mao Qing Zhe Ke Li packet in warm boiled water, take one packet twice a day. Precautions: During treatment, it is not recommended to eat spicy, raw, cold, fatty foods and drink alcohol. Tonic preparations of traditional Eastern medicine are not recommended during treatment. Not indicated for colds due to wind-heat with the following symptoms: high temperature, fear of cold, sweating, thirst, thick nasal discharge, redness, swelling and sore throat, cough with yellow sputum. For severe ailments related to blood pressure, heart, liver, kidneys, and during pregnancy, it is necessary to take Ganmao Qingzhe Keli under the supervision of a doctor.

Растворимый экстракт Гань Мао Цин Жэ Кэ Ли - № 1 в Китае при лечении острых респираторных заболеваний вирусной и бактериальной этиологии. СИМПТОМЫ. Озноб, Головная боль, Непереносимость холода, Боли в теле, Заложенный нос, Водянистые выделения из носа, Боль в горле, Сухость горла, Кашель, Тонкий налет на языке, Белый налет на языке, Поверхностный пульс (Fu). ЗАБОЛЕВАНИЯ. Грипп, Простуда, Инфекции верхних дыхательных путей, Тонзиллит, Ринит, Ларингит. Основные свойства и показания к применению: успокаивает и рассеивает ветер, устраняет поверхностный синдром и убирает жар. Китайское лекарство Ганьмао цинже кэли используется при: простуде вследствие, ветра-холодаголовной боли с чувством жара, болях в теле, боязни холода, светлых выделениях из носа, кашле и сухости в горле. Фармакологическое действие: Жаропонижающее, противовоспалительное, противовирусное, антибактериальное, дезинтоксикационное. Клинические показания (при соответствующем синдроме ТКМ): Острые респираторные заболевания вирусной и бактериальной этиологии (ринит, фарингит, ларингит, тонзиллит, грипп и др.).Способ применения и дозировка: содержимое пакета Гань Мао Цин Же Кэ Ли растворить в тёплой кипячёной воде, принимать в день 2 раза по одному пакету. Меры предосторожности: во время лечения не рекомендуется есть острую, сырую, холодную, жирную пищу и употреблять алкоголь. В период лечения не рекомендуются тонизирующие препараты традиционной восточной медицины. Не показан при простуде вследствие ветра-жара со следующими симптомами: высокая температура, боязнь холода, потоотделение, жажда, густые выделения из носа, краснота отек и боль горла, кашель с желтой мокротой. При тяжелых недугах, связанных с артериальным давлением, сердцем, печенью, почками и при беременности необходимо принимать Ганьмао Цинже Кэли под присмотром врачей.