| Shelf life | 3 years |
| Country of origin | China |
| Packaging length | 8 cm |
| Packaging height | 4 cm |
| Packaging width | 8 cm |
"Xiao Chai Hu Tang Wan" is intended to support the function of the liver and gallbladder, to strengthen the body in general, and to fight bacterial and viral infections.
SYMPTOMS: Alternating chills and fever, Dry throat, Bitter taste in the mouth, Sour taste in the mouth, Dizziness, Irritability, Feeling of fullness in the chest, Feeling of fullness in the hypochondria, Nausea, Vomiting, Poor appetite, Thin coating on the tongue, White coating on the tongue, Stringy pulse (Xian).
DISEASES: Cholecystitis, Pyelonephritis, Hepatitis, Liver cirrhosis, Malaria, Pancreatitis, Influenza, Upper respiratory tract infections, Otitis, Sinusitis, Lymphadenitis, Orchitis (testicular inflammation), Alcohol poisoning, Pregnancy, postpartum care.
Action: Reduces temperature and fights fever; relieves inflammation and increases the body's defenses; has immunomodulatory properties; protects the liver and improves its health; normalizes the gallbladder and bile ducts; stimulates the pituitary-adrenocortical function; stops aggregation, i.e., platelet sticking together.
According to traditional Chinese medicine, it harmonizes and pacifies the Shao Yang meridian, normalizes depressed function of the liver, gallbladder and stomach, and resolves external syndrome.
Clinical indications: Fever; flu, acute respiratory viral infections; weakening of the body after viral infections; acute otitis; lymphadenitis; sinusitis; pyelonephritis;* cholecystitis;* cholangitis;* hepatitis (all types); acute adnexitis; ochroepididymitis; hangover syndrome;* intercostal neuralgia; fat and emaciation in the postpartum period; prevention of alcoholism.
The drug is effective against the following symptoms: malaria-like syndrome (alternating attacks of heat and chills), distension or pain in the hypochondrium, decreased appetite, dry throat, restlessness, anxiety, irritability, nausea and vomiting, ripples before the eyes, stringy pulse, tongue with a white or yellow coating.
Application: Xiao Chai Hu Tang Wan is taken orally, 8 concentrated pills three times a day 30 minutes before meals or 1 hour after it, with warm water.
The course of treatment is 20-30 days.
Индра Сяо Чай Ху Тан 2 ПАЧКИ Желчный пузырь/Печень
| Страна производства | Китай |
| Длина упаковки | 8 см |
| Высота упаковки | 4 см |
| Ширина упаковки | 8 см |
«Сяо Чай Ху Тан Вань» предназначена для поддержания функции печени и желчного пузыря, общего укрепления организма, борьбы с бактериальными и вирусными инфекциями.
СИМПТОМЫ: Чередование озноба и лихорадки, Сухость горла, Горький вкус во рту, Кислый вкус во рту, Головокружение, Раздражительность, Ощущение полноты в груди, Ощущение полноты в гипохондрии, Тошнота, Рвота, Плохой аппетит, Тонкий налет на языке, Белый налет на языке, Струнный пульс (Xian).
ЗАБОЛЕВАНИЯ: Холецистит, Пиелонефрит, Гепатит, Цирроз печени, Малярия, Панкреатит, Грипп, Инфекции верхних дыхательных путей, Отит, Синусит, Лимфаденит, Орхит (воспаление яичка), Отравление алкоголем, Беременность, послеродовая помощь.
Действие: Снижает температуру и борется с лихорадкой; снимает воспаление и повышает защитные силы организма; обладает иммуномодулирующими свойствами; защищает печень и оздоравливает её; нормализует работу желчного пузыря и желчевыводящих путей; стимулирует гипофизарно-адренокортикальную функцию; останавливает агрегацию, т. е. склеивание тромбоцитов.
С точки зрения традиционной медицины Китая, гармонизирует и усмиряет меридиан Шао-Ян, нормализует угнетённую функцию печени, желчного пузыря и желудка, а также разрешает наружный синдром.
Клинические показания: Лихорадка; грипп, ОРВИ; ослабление организма после вирусных инфекций; острый отит; лимфаденит; гайморит; пиелонефрит;* холецистит;* холангит;* гепатит (все виды); острый андексит; охроэпидидимит; похмельный синдром;* межрёберная невралгия; жир и истощение в послеродовом периоде; профилактика алкоголизма.
Препарат эффективен при следующих симптомах: маляриеподобный синдром (чередуются приступы жара и озноба), распирание или боль в подрёберье, сниженный аппетит, ощущение сухости в горле, беспокойство, тревожность, раздражительность, тошнота и рвота, рябь в глазах, струнный пульс, язык с белым или жёлтым налётом.
Применение: Сяо Чай Ху Тан Вань» принимают внутрь по 8 концентрированных пилюль трижды в сутки за 30 минут до еды или через 1 час после неё, запивая тёплой водой.
Курс лечения – 20-30 дней.
