"This protective balm with propolis is designed for the skin care of bedridden patients and people with a sedentary lifestyle. This product helps prevent bedsores, promotes tissue regeneration, and accelerates wound healing.

Thanks to natural ingredients, including propolis and sage and castor oils, the product has pronounced wound-healing and cleansing properties. It protects the skin from chafing, diaper rash, and irritation, creating a barrier against external influences.

Ecdis, a powerful regeneration stimulator, initiates cell renewal and accelerates healing. The product improves the overall condition of the skin and supports natural processes, including the production of its own collagen.

Suitable for use by adults and the elderly when caring for particularly sensitive areas of the skin is necessary.

The product is effectively used both as part of comprehensive skin care for sick people and to maintain overall skin health. It can be used after foam or spray treatment, or in combination with other skin care products, such as powder or lotion.

This cream not only moisturizes the skin but also enhances its protective functions.

Its formula is designed for regular use without harming the body. It contains peptide components that enhance regenerative processes and help improve the skin's condition during prolonged use under diapers or nappies.

This product is suitable not only for the prevention of bedsores in bedridden patients but also for the treatment of wounds of various origins.

It helps cope with skin damage in sedentary people or those who need to remain in one position for long periods.

Perfectly combined with products from the body and hand hygiene series, this product will become an indispensable assistant in skin care for sick people at home or in specialized institutions. Thanks to its quality, it provides reliable protection for the skin of adults and children from unwanted damage.

The balm is easy to apply and absorbs quickly without leaving marks on clothing. It is suitable for daily use both as a preventative measure and at the first sign of damage. Regular use of the balm in combination with other products in the series—cleansing foam, regenerating gel, and peptide powder—helps maintain healthy skin and improves the overall quality of care for sedentary patients.

"Защитный бальзам с прополисом разработан для ухода за кожей лежачих больных и людей с малоподвижным образом жизни. Это средство помогает в профилактике пролежней, способствует регенерации тканей и ускоряет заживление ран. Благодаря натуральным компонентам, включая прополис и масла шалфея и клещевины, средство обладает выраженными ранозаживляющими и очищающими свойствами. Оно защищает кожу от натирания, опрелостей и раздражений, создавая барьер против внешних воздействий. Экдис - мощный стимулятор регенерации - запускает обновление клеток и ускоряет заживление. Средство улучшает общее состояние кожи и поддерживает естественные процессы, включая выработку собственного коллагена.

Подходит для использования взрослыми пациентами, пожилыми людьми при необходимости ухода за особо чувствительными участками кожи. Средство эффективно применяется как в комплексном уходе за кожей больных людей, так и для поддержания общего здоровья кожного покрова. Оно может быть использовано после обработки пенкой или спреем, а также совместно с другими средствами ухода, такими как присыпка или лосьон.

Этот крем не только увлажняет кожу, но и повышает ее защитные функции. Его формула создана для регулярного применения без вреда для организма. В составе присутствуют компоненты пептидной природы, которые усиливают регенерирующие процессы и способствуют улучшению состояния кожи при длительном использовании под подгузниками или памперсами.

Средство подходит не только для профилактики пролежней у лежачих пациентов, но также для обработки ран различного происхождения. Оно помогает справляться с повреждениями кожи у малоподвижных людей или тех, кто сталкивается с необходимостью длительного нахождения в одном положении.

Идеально сочетаясь с товарами из серии гигиены тела и рук, это средство станет незаменимым помощником по уходу за кожей больных людей дома или в специализированных учреждениях. Благодаря своему качеству оно обеспечивает надежную защиту кожи взрослых и детей от нежелательных повреждений.

Бальзам легок в нанесении и быстро впитывается без следов на одежде. Бальзам подходит для ежедневного применения как в целях профилактики, так и при первых признаках повреждения. Регулярное использование бальзама в комплексе с другими средствами серии - очищающей пенкой, регенерирующим гелем и пептидной присыпкой, помогает поддерживать здоровье кожи и повышает общее качество ухода за малоподвижными пациентами."