We present our Jordan Kids and Junior toothpaste on a pump dispenser with a refill solution. The pump has been tested with consumers. It is easy to dose with a single press and the dispenser has a lock unlock mechanism. The concept builds on the existing Jordan Kids universe and a successful "step by step" design. Make brushing fun and easy with a convenient format that children can master on their own With inspiring characters, fresh colors and popular fruity flavors. INSTRUCTIONS FOR USE 1. Unlock the pump dispenser. 2. Press the dispenser once to dose the right amount of toothpaste. 3. Apply the toothpaste to the children's toothbrush. 4. Let your child brush for 2 minutes, while helping young children. 5. Rinse after cleaning. 6. Lock the pump dispenser after use. SAFETY WARNING Keep out of reach of children. For external use only. Innovative: Introduces new standards in oral care with its unique approach. Motivating: Overcomes the challenges of children's brushing routine, encouraging good oral care habits. Developed for children: Designed for children, gentle on gums, and makes brushing fun. Packaging: Eco-friendly cardboard box with pump dispenser, 2 x 3 fronts. 98 Natural: Natural ingredients from vegan sources. Effective: Contains an age-appropriate level of fluoride (1450 ppm) for effective cleaning. 3-in-1 Pump: Cost-effective solution with 150 ml equivalent to 3 tubes of toothpaste. Mild Fruity Flavor: Delicious grape flavor that children enjoy, making brushing a pleasant experience. Sustainable Choice: The refillable pump reduces waste, offering 1 pump equal to 3 tubes of toothpaste. Gentle formula: Specially designed for permanent teeth, free of SLS, sulfates, allergens and sugar. Nous vous présentons notre dentifrice Jordan Kids and Junior sur un distributeur à pompe avec une solution de recharge. La pompe a été testée auprès des consommateurs. Il est facile à doser en une seule pression et le distributeur dispose d'un mécanisme de verrouillage déverrouillage. Le concept s'appuie sur l'univers Jordan Kids existant et un design réussi « étape par étape ». Rendez le brossage amusant et facile avec un format pratique que les enfants peuvent maîtriser seuls Avec des personnages inspirants, des couleurs fraîches et des saveurs fruitées populaires. MODE D'EMPLOI 1. Déverrouillez le distributeur de pompe. 2. Appuyez une fois sur le distributeur pour doser la bonne quantité de dentifrice. 3. Appliquez le dentifrice sur la brosse à dents pour enfants. 4. Laissez votre enfant se brosser les dents pendant 2 minutes, tout en aidant les jeunes enfants. 5. Rincer après le nettoyage. 6. Verrouillez le distributeur de pompe après utilisation. AVERTISSEMENT DE SÛRETÉ Tenir hors de portée des enfants. Usage externe uniquement. Innovant : introduit de nouvelles normes en matière de soins bucco-dentaires avec son approche unique. Motivant : surmonte les défis de la routine de brossage des enfants, encourageant de bonnes habitudes de soins bucco-dentaires. Développé pour les enfants : conçu pour les enfants, doux pour les gencives, et rend le brossage amusant. Emballage : boîte en carton écologique avec distributeur de pompe, 2 x 3 façades. 98 naturel : ingrédients naturels provenant de sources végétaliennes. Efficace : contient un niveau de fluorure adapté à l'âge (1450 ppm) pour un nettoyage efficace. Pompe 3 tubes en 1 : solution économique avec 150 ml équivalent à 3 tubes de dentifrice. Saveur fruitée douce : délicieuse saveur de raisin que les enfants apprécient, ce qui rend le brossage une expérience agréable. Choix durable : la pompe rechargeable réduit les déchets, offrant 1 pompe égale à 3 tubes de dentifrice. Formule douce : spécialement conçue pour les dents permanentes, sans SLS, sulfates, allergènes et sucre.