KOSE COSMEPORT Whitening Series

HYALOCHARGE Cream 24h

Whitening cream against age spots

with hyaluronic acid and vitamin C

24-hour effect

This cream with vitamin C and hyaluronic acid has a dual action.

It protects the skin from environmental influences, improves its barrier properties throughout the day, slows the release of melanin, protects cells from free radicals, prevents the appearance of age spots and freckles, evens out skin tone, and gives the face a radiant, healthy appearance.

Two types of hyaluronic acid provide deep hydration and retain moisture in the skin for a long time.

The cream is light, non-sticky, and quickly absorbed.

It has a subtle, barely perceptible citrus aroma due to the content of orange oil.

Directions for use: After cleansing your face with a toner or milk from the same HYALOCHARGE 24h series, apply the cream to the skin of the face and neck, preferably in the morning 20-30 minutes before going outside.

Ingredients: Active ingredient: L-ascorbic acid 2-glucoside.

Other Ingredients: Purified Water, Orange Oil, 1,3-Butylene Glycol, Dipropylene Glycol, Hyaluronic Acid Hydrolyzed, Glyceryl Tri-2-Ethylhexanoate, Cetostearyl Alcohol, Methyl Polysiloxane, Na-2 Hyaluronate, Sodium N-Stearoyl -N-Methyl Taurine, Disodium Edetate, Oleyl Alcohol, Glycerol Esters of Fatty Acids, Behenyl Alcohol, Polyoxyethylene Sorbitan Monooleate (20E.O.), Sorbitan Monopalmitate, Sodium Hydroxide, Sodium Dihydrogen Phosphate, Sodium Hydroxide.

Precautions: Do not use if skin is damaged, inflamed or irritated.

Discontinue use if allergic symptoms occur.

Close lid tightly after use.

Keep out of reach of children, away from direct sunlight and high heat sources.

KOSE COSMEPORT Серия отбеливание

HYALOCHARGE Cream 24h

Отбеливающий крем против пигментных пятен

с гиалуроновой кислотой и витамином С

эффект на 24 часа

Крем с витамином С и гиалуроновой кислотой обладает двойным действием. Защищает кожу от воздействия окружающей среды, повышает ее барьерные свойства в течение суток, замедляет выход меланина, защищает клетки от воздействия свободных радикалов, предотвращает появление пигментных пятен и веснушек, выравнивает тон кожи, придает лицу сияние и здоровый вид. Два вида гиалуроновой кислоты обеспечивают глубокое увлажнение и сохранение влаги в коже на длительный период. Крем легкий, не липкий, быстро впитывается. Обладает тонким едва уловимым ароматом цитруса за счет содержания апельсинового масла.

Способ применения: после очищения лица тоником или молочком той же серии HYALOCHARGE 24h нанесите крем на кожу лица и шеи предпочтительно утром за 20-30 минут до выхода на улицу.

Состав: активный ингредиент: L-аскорбиновой кислоты 2-глюкозид. Другие ингредиенты: очищенная вода, апельсиновое масло, 1,3-бутиленгликоль, дипропиленгликоль, гидролиз гиалуроновой кислоты, три-2-этилгексаноат глицерина, цетостеариловый спирт, метил полисилоксан, гиалуронат Na-2, N- стеароил -N- метил таурин натрия, динатрий эдетат, олеиловый спирт, сложные эфиры глицерина и жирных кислот, бегениловый спирт, моноолеат полиоксиэтиленсорбитана (20E.O.), сорбитанмонопальмитат, гидрофосфат натрия, дигидрофосфат натрия, гидроксид натрия.

Меры предосторожности: не используйте, если кожа повреждена, воспалена или раздражена. При появлении симптомов аллергии прекратите использование. Плотно закрывайте крышку после использования. Храните в недоступном для детей месте, вдали от прямых солнечных лучей и источников высокой температуры.