Created in 1993 by two brothers convinced by the multiple benefits of nature, COPMED Laboratories are a French company, based in Niort. Benefiting from recognized expertise, this brand of natural products and cosmetics offers exclusive formulas designed from high-quality ingredients, selected for their excellent bioavailability and safety for the consumer. COPMED Laboratories are members of SYNADIET (national union of food supplements). All their products are manufactured in France, according to a rigorous quality charter, in ISO 22,000 certified laboratories. Constantly looking for new synergies, the brand is part of an eco-responsible approach by using plant-based pill boxes, plant-based capsules (pullulan), glass bottles, etc. The mare's milk night cream is the result of an ethical design following a strict quality charter with regard to the origin of mare's milk. Offering you an anti-aging, hydrating and restructuring action, it takes care of your skin while respecting nature and animal welfare. INGREDIENTS Aqua, aloe barbadensis leaf extract , equae jumentum lac , sesamum indicium seed oil , rosa rubiginosa fruit oil , caprylic capric triglyceride, cetearyl alcohol, butyrospermum parkii , glycerin, lavandula angustifolia flower water , octyldodecyl myristate, behenyl alcohol, cetearyl glucoside, parfum, alaria esculenta extract, microcrystalline cellulose, tocopherol, sodium benzoate, benzyl alcohol, cellulose gum, citric acid, citronellol, linalool. Ingredients from organic farming. SAFETY WARNING Apply in the evening to previously cleansed and makeup-removed skin. Gently wash the face with water without rubbing, let the skin rest for a moment, then apply the night cream to the face and neck, massaging gently. Keep out of reach of children, away from heat and humidity. Do not apply to wounds, skin lesions or irritated skin. External use. Dermatologically tested. NATURAL HEALTH SOLUTIONS: LABORATOIRES COPMED products offer innovative and eco-responsible natural solutions to prevent rather than cure thanks to synergies developed by the experts of this French brand. DIRECTIONS FOR USE: Apply in the evening to previously cleansed and makeup-free skin. Gently wash your face with water without rubbing, let your skin rest for a moment, then apply the night cream to your face and neck, massaging gently. COMPOSITION: This night cream with its exclusive formula contains organic mare's milk, organic aloe vera, shea butter, sesame oil, nourishing rosehip oil, and invigorating lavender water. ANTI-AGING AND ANTI-WRINKLE ACTION: Thanks to its formula with mare's milk, organic aloe vera and an active ingredient from a brown algae from Brittany, this moisturizing cream promotes skin regeneration and helps slow down skin aging. MARE'S MILK FACE CREAM: Suitable for all skin types, this moisturizing face cream with organic mare's milk hydrates the skin, smoothes it and helps it regenerate thanks to its formula based on 99 ingredients of natural origin. Créés en 1993 par deux frères convaincus par les multiples bienfaits que renferme la nature, les Laboratoires COPMED sont une entreprise française, implantée à Niort. Bénéficiant d'une expertise reconnue, cette marque de produits et cosmétiques naturels propose des formules exclusives conçues à partir d'ingrédients de haute qualité, sélectionnés pour leur excellente biodisponibilité et leur sécurité pour le consommateur. Les Laboratoires COPMED adhèrent au SYNADIET (syndicat national des compléments alimentaires). Tous leurs produits sont fabriqués en France, selon une charte de qualité rigoureuse, dans des laboratoires certifiés ISO 22 000. Sans cesse à la recherche de nouvelles synergies, la marque s'inscrit dans une démarche écoresponsable en utilisant des piluliers végétaux, des gélules végétales (pullulan), des flacons en verre, etc. La crème de nuit au lait de jument est issue d'une conception éthique suivant une charte qualité stricte en ce qui concerne l'origine du lait de jument. Vous offrant une action anti-âge, hydratante et restructurante, elle prend soin de votre peau tout en respectant la nature comme le bien-être animal. INGRÉDIENTS Aqua, aloe barbadensis leaf extract , equae jumentum lac , sesamum indicium seed oil , rosa rubiginosa fruit oil , caprylic capric triglyceride, cetearyl alcohol, butyrospermum parkii , glycerin, lavandula angustifolia flower water , octyldodecyl myristate, behenyl alcohol, cetearyl glucoside, parfum, alaria esculenta extract, microcristalline cellulose, tocopherol, sodium benzoate, benzyl alcohol, cellulose gum, citric acid, citronellol, linalool. Ingredients issus de l'agriculture biologique. AVERTISSEMENT DE SÛRETÉ Appliquez le soir sur une peau préalablement nettoyée et démaquillée. Lavez délicatement le visage à l'eau sans frotter, laissez la peau au repos un instant, puis appliquez la crème de nuit sur le visage et le cou en massant délicatement. Tenir hors de la portée des enfants, à l'abri de la chaleur et de l'humidité. Ne pas appliquer sur des plaies, des lésions cutanées ou sur une peau irritée. Usage externe. Testé sous contrôle dermatologique. SOLUTIONS DE SANTÉ NATURELLE : Les produits des LABORATOIRES COPMED offrent des solutions naturelles innovantes et écoresponsables pour prévenir au-delà de guérir grâce à des synergies élaborées par les experts de cette marque française. ONSEILS D'UTILISATION : Appliquez le soir sur une peau préalablement nettoyée et démaquillée. Lavez délicatement le visage à l'eau sans frotter, laissez la peau au repos un instant, puis appliquez la crème de nuit sur le visage et le cou en massant délicatement. COMPOSITION : Cette crème de nuit à la formule exclusive contient du lait de jument bio, de l'aloe vera bio, du beurre de karité, de l'huile de sésame, de l'huile de rose musquée nourrissante et de l'eau de lavande tonifiante. ACTION ANTI-ÂGE ET ANTIRIDE : Grâce à sa formule au lait de jument, à l'aloe vera bio et un actif issu d'une algue brune de Bretagne, cette crème hydratante favorise la régénération de la peau et contribue au ralentissement du vieillissement cutané. CREME VISAGE AU LAIT DE JUMENT : Adaptée à tous les types de peau, cette crème visage hydratante au lait de jument bio hydrate la peau, la lisse et l'aide à se régénérer grâce à sa formule à base de 99 d'ingrédients d'origine naturelle.