Ya llega la Navidad y es el momento de alegrar y complacer a nuestros seres queridos. Por eso este año decidimos combinar uno de los set más vendidos, el Aromas de la Isla, con un lindo osito de peluche navideño. Para quién es este regalo? Para las personas amantes de las fragancias cubanas, que sienten nostalgia de esos olores que formaron parte de su vida. También es ideal para regalar a personas que no conozcan los perfumes cubanos, pues el set contiene los 5 aromas más famosos de Cuba. Un regalo siempre expresa quienes somos, por eso nada mejor que dar en esta fecha de amor, un pedacito de nuestras raíces que están hechas en parte, de fragancias que huelen a recuerdos. Que se enciendan las luces, ya empezó la temporada de dar amor y felicidad...Feliz Navidad!!! ... Christmas is coming and it is time to cheer and please our loved ones. That's why this year we decided to combine one of the best-selling sets, Aromas de la Isla, with a cute Christmas teddy bear. Who is this gift for? For people who love Cuban fragrances, who are nostalgic for those smells that were part of their life. It is also ideal to give as a gift to people who do not know Cuban perfumes, since the set contains the 5 most famous aromas of Cuba. A gift always expresses who we are, so there is nothing better than giving on this date of love, a little piece of our roots that are made in part of fragrances that smell like memories. Let the lights turn on, the season of giving love and happiness has begun...Merry Christmas!!!

Las fragancias son: / The fragrances are: Nao 10 mL - 0.33 Fl.Oz. Montecristo 10 mL - 0.33 Fl.Oz. Elements 10 mL - 0.33 Fl.Oz. Vegueros 10 mL - 0.33 Fl.Oz. Un Toque 10 mL - 0.33 Fl.Oz. Es un regalo que encantará a todos los hombres amantes de las fragancias cubanas porque contiene 5 frascos en formato de 10 mL con spray, ideal para llevarlos en el carro para retocarse durante el día. / It is a gift that will delight all men who love Cuban fragrances because it contains 5 bottles in 10 mL format with spray, ideal to carry in the car to touch up during the day. Todo viene envuelto en una bolsa de celofán con lazo dorado y un tag navideño para que puedas dedicarle unas palabras a quien se lo regales, si lo deseas. / Everything comes wrapped in a cellophane bag with a gold bow and a Christmas tag so you can dedicate a few words to whoever you give it to, if you wish. Contiene un set Aromas de la Isla for Men que es una colección de perfumes para hombres compuesto por las 5 fragancias masculinas cubanas más vendidas y un lindo osito de peluche que dice Merry Christmas. / It contains an Aromas de la Isla for Men set, which is a collection of perfumes for men made up of the 5 best-selling Cuban men's fragrances and a cute teddy bear that says Merry Christmas. Merry Christmas Gift Set es un estuche de regalo que estrenamos este año para celebrar la Navidad. / Merry Christmas Gift Set is a gift set that we launched this year to celebrate Christmas.