Esta es una fragancia moderna, sofisticada e irresistible creada para mujeres que se sientan jóvenes y quieran destacar su presencia con un aroma distintivo y elegante. Las notas de salida tienen un eco italiano, naranja de Sicilia y bergamota de Calabria con las que se crea una sensación de frescura. El corazón es muy romántico, se debe a la combinación de jazmín, rosa de mayo y lirio de Florencia. Por último las notas bajas son de inspiración oriental protagonizadas por vetiver de Haití, vainilla de Bourbon, almizcle blanco y pachuli de Indonesia. El resultado es una poderosa fragancia muy femenina, un poco dulce, un poco fresca y muy versátil, te la querrás llevar a todos lados / This is a modern, sophisticated and irresistible fragrance created for women who feel young and want to highlight their presence with a distinctive and elegant aroma. The top notes have an Italian echo, Sicilian orange and Calabria bergamot with which a feeling of freshness is created. The heart is very romantic, it is due to the combination of jasmine, may rose and lily of Florence. Finally, the low notes are of oriental inspiration starring Haiti's vetiver, Bourbon vanilla, white musk and Indonesian patchouli. The result is a powerful feminine fragrance, a little sweet, a little fresh and very versatile, you will want to take it everywhere.

Es un perfume ambarino, una fragancia viva y voluptuosa / It is an amber perfume, a lively and voluptuous fragrance. La esencia de una mujer libre y audaz / The essence of a free and bold woman. Gran durabilidad y permanencia/Great durability and permanence. Una excelente opción para regalar/An excellent gift option. Una fragancia inesperada y dual, ya que es tan fuerte como sutil, moderna pero clásica y seductora sin llegar a la provocación / An unexpected and dual fragrance, as it is as strong as it is subtle, modern but classic and seductive without being provocative. La vida es para atreverte a ser quien eres, y qué mejor que potenciarlo con un aroma exquisito como el de Miss Coconel / Life is about daring to be who you are, and what better than to enhance it with an exquisite aroma like Miss Coconel.