| Full product name | Mizon 0.1% Retinol Youth Serum |
| Serum purpose | for all skin types |
| Action | elasticity; hydration; restoration |
| Product volume | 28 ml |
| Purpose of the cosmetic product | for the face |
Mizon 0.1% Retinol Youth Serum is a highly effective anti-aging serum designed specifically to combat the signs of aging skin.
The formula with 0.1% pure retinol gently acts on the skin, stimulating collagen production, reducing wrinkles and improving elasticity.
The unique Peptinol complex (retinol + peptides) ensures rapid cell renewal, making the skin smoother, firmer and more radiant.
The serum is enriched with niacinamide (5%) to even out skin tone and reduce pigmentation, as well as bakuchiol, a plant-based retinol analogue, which enhances the anti-aging effect without irritation.
Aloe vera extract and the patented Calm-Aid complex soothe the skin, minimizing possible reactions to retinol.
Squalane and hyaluronic acid provide deep hydration and strengthen the skin's protective barrier.
Benefits:
Reduces wrinkles and fine lines.
Evens skin texture and tone.
Stimulates collagen and elastin production.
Suitable for all skin types, including sensitive skin.
Packaging with a 5-layer airless system prevents retinol oxidation, preserving its effectiveness.
Directions for use:
Apply in the evening to cleansed skin after toning.
Use 3-4 drops, gently distribute over the face, avoiding the eye area.
For those new to using retinol: apply twice a week for the first 2 weeks, then every other day from the 3rd week.
Be sure to use sunscreen in the morning, as retinol increases skin sensitivity to the sun.
Precautions:
Conduct a sensitivity test before first use.
Do not use with other retinoids, acid peels, or scrubs to avoid irritation.
Temporary dryness or peeling may occur - in this case, use a moisturizer.
Not recommended during pregnancy or breastfeeding.
Сыворотка для лица с ретинолом 0.1% Retinol Youth Serum
| Полное наименование товара | Mizon 0.1% Retinol Youth Serum |
| Назначение сыворотки | для всех типов кожи |
| Действие | упругость; увлажнение; восстановление |
| Объем товара | 28 мл |
| Назначение косметического средства | для лица |
Mizon 0.1% Retinol Youth Serum – это высокоэффективная антивозрастная сыворотка, созданная специально для борьбы с признаками старения кожи. Формула с 0.1% чистого ретинола мягко воздействует на кожу, стимулируя выработку коллагена, уменьшая морщины и повышая упругость. Уникальный комплекс Peptinol (ретинол + пептиды) обеспечивает быстрое обновление клеток, делая кожу более гладкой, упругой и сияющей.
Сыворотка обогащена ниацинамидом (5%) для выравнивания тона кожи и уменьшения пигментации, а также бакучиолом – растительным аналогом ретинола, который усиливает антивозрастной эффект без раздражения. Экстракт алоэ вера и запатентованный комплекс Calm-Aid успокаивают кожу, минимизируя возможные реакции на ретинол. Сквалан и гиалуроновая кислота обеспечивают глубокое увлажнение и укрепляют защитный барьер кожи.
Преимущества:
Уменьшает морщины и тонкие линии.
Выравнивает текстуру и тон кожи.
Стимулирует выработку коллагена и эластина.
Подходит для всех типов кожи, включая чувствительную.
Упаковка с 5-слойной системой airless предотвращает окисление ретинола, сохраняя его эффективность.
Способ применения:
Наносить вечером на очищенную кожу после тоника. Используйте 3-4 капли, аккуратно распределите по лицу, избегая области вокруг глаз. Для новичков в использовании ретинола: первые 2 недели применяйте 2 раза в неделю, затем с 3-й недели – через день. Обязательно используйте солнцезащитный крем утром, так как ретинол повышает чувствительность кожи к солнцу.
Меры предосторожности:
Проведите тест на чувствительность перед первым использованием.
Не используйте с другими ретиноидами, кислотными пилингами или скрабами во избежание раздражения.
Возможна временная сухость или шелушение – в этом случае используйте увлажняющий крем.
Не рекомендуется при беременности и кормлении грудью.