Psyllium, fig and mallow contribute to the normal functioning of intestinal transit. The artichoke contributes to intestinal comfort and helps support digestion. The plant extracts of Transit Double Action stimulate transit and the prebiotic fibers balance the intestinal flora to find a flat stomach. The high concentrations of the extracts guarantee optimal effectiveness. DIRECTIONS FOR USE: 1 to 3 tablets in the evening. FOOD SUPPLEMENT: To be used, for a limited period, in addition to a balanced and varied diet which, alone, ensures a good nutritional balance. Keep out of reach of young children. It is not recommended to exceed the indicated daily dose. Pregnant or breastfeeding women, people with hypothyroidism or thyroid treatment must first consult a health professional. Not recommended if taking concomitant medications due to the presence of psyllium. Not recommended for children under 12 years old. INGREDIENTS Concentrated artichoke extract 4-6 1 (titrated at 5 cynarin), organic acacia gum fibers (1), organic agave inulin (1), concentrated fig extract 10 1, organic blond psyllium (1) (may contain traces of mustard and sesame seeds), concentrated mallow extract 4 1, prune, concentrated black radish extract 4 1. Manufacturing adjuvants: magnesium carbonate, microcrystalline cellulose, organic sunflower oil(1). (1) Ingredient from organic farming FR-BIO-01. 47 organic agricultural ingredientsSTRONG: Concentrated plant extracts 222 mg of ORGANIC FIBER per tablet. FIBER ACTION: Stimulates transit, helps prevent bloating and constipation. Promotes regulation of fecal mass volume and intestinal transit. PREBIOTIC ACTION: Dual action transit energizes the "beneficial" bacteria that are naturally found in the digestive system. Their presence, essential for the balance of our intestinal flora, helps fight against the consequences of an unbalanced diet. By promoting the development of our intestinal flora, we improve the condition and activity of our digestive system. FLAT STOMACH: ORGANIC INULIN, ORGANIC ACACIA fibers, ORGANIC PSYLLIUM fibers. TRANSIT: FIG, PRUNE, ARTICHOKE, BLACK RADISH, MALLOW. Le psyllium, la figue et la mauve contribuent au fonctionnement normal du transit intestinal. L'artichaut participe au confort intestinal et aide à soutenir la digestion. Les extraits végétaux de Transit Double Action stimulent le transit et les fibres prébiotiques équilibrent la flore intestinale pour retrouver un ventre plat. Les fortes concentrations des extraits garantissent une efficacité optimale. CONSEILS D'UTILISATION : 1 à 3 comprimés le soir. COMPLEMENT ALIMENTAIRE : A utiliser, durant une période limitée, en complément d'un régime alimentaire équilibré et varié qui, seul, assure un bon équilibre nutritionnel. Tenir hors de portée des jeunes enfants. Il est déconseillé de dépasser la dose journalière indiquée. Les femmes enceintes ou allaitantes, les personnes ayant une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde doivent préalablement consulter un professionnel de santé. Déconseillé en cas de prise concomitante de médicaments en raison de la présence de psyllium. Déconseillé aux enfants de moins de 12 ans. INGRÉDIENTS Extrait d'artichaut concentré 4-6 1 (titré à 5 de cynarine), fibres de gomme d'acacia bio(1), inuline d'agave bio(1), extrait de figue concentré 10 1, psyllium blond bio(1) (peut contenir des traces de moutarde et de graines de sésame), extrait de mauve concentré 4 1, pruneau, extrait de radis noir concentré 4 1. Adjuvants de fabrication : carbonate de magnésium, cellulose microcristalline, huile de tournesol bio(1). (1) Ingrédient issu de l'agriculture biologique FR-BIO-01. 47 d'ingrédients agricoles biologiquesFORT : Extraits concentrés de plantes 222 mg de FIBRES BIO par comprimé. ACTION FIBRE : Stimule le transit, aide à éviter ballonnements et constipation. Favorise la régulation du volume de la masse fécale et du transit intestinal. ACTION PRÉBIOTIQUE : Transit double action dynamise les bactéries "bénéfiques" qui se trouvent naturellement dans le système digestif. Leur présence, capitale pour l'équilibre de notre flore intestinale, aide à lutter contre les conséquences d'une alimentation déséquilibrée. En favorisant ainsi le développement de notre flore intestinale, nous améliorons l'état et l'activité de notre système digestif. VENTRE PLAT : INULINE BIO, fibres d'ACACIA BIO, fibres de PSYLLIUM BIO. TRANSIT : FIGUE, PRUNEAU, ARTICHAUT, RADIS NOIR, MAUVE.
