After prolonged exposure to the sun, have the right reflex: apply Bio Helios after-sun gel. This gel with a fresh and fragrant texture offers a 2-in-1 action: it soothes and regenerates the skin while prolonging the tan. Active ingredients known for their soothing properties, lavender and Mauve extract calm feelings of heat and tightness. Aloe Vera, rich in water, contributes to the rehydration of the epidermis and its regeneration. This gel is also a complete sun treatment: formulated with a patented 100 natural active ingredient to intensify the production of melanin, it accelerates and prolongs the tan. Made in France with 99.44 ingredients of natural origin. Tip: store the after-sun gel in the refrigerator and treat yourself to an intense freshening effect. - Product tested under dermatological control - INGREDIENTS Aqua, Lavandula angustifolia flower water , Aloe barbadensis Leaf Juice , Prunus amygdalus dulcis oil , Coco-caprylate caprate, Propanediol, Potassium sorbate, Glyceryl Stearate, Citric acid, Limonene, Linalool, Citral, Geraniol99.44 of the ingredients are of natural origin including 21.69 from organic farming. DIRECTIONS FOR USE Preferably store away from air and heat in its original, tightly closed packaging. Shelf life (DLUO): Before opening: 30 months after the production date at room temperature. After opening: 12 months stored in optimum conditions. Packaging: 100 ml plastic bottle, cream pump SOOTHES AND PROLONGS SUNBATHING: Moisturizing - Soothing - Refreshing effect. FOR THE WHOLE FAMILY: Organic after-sun gel, Dermatologically tested, No chemical filters, No preservatives, No coloring. MADE IN FRANCE: 100 French manufacturing, developed and manufactured by us in our laboratory in Provence. CERTIFIED ORGANIC: Organic, 99.44 of the ingredients are of natural origin, of which 21.69 are from ( ) organic farming. MAIN NATURAL ACTIVE INGREDIENTS: Aloe vera, Lavender, Mallow and Sweet Almond vegetable oil. Après une exposition prolongée au soleil, ayez le bon réflexe : appliquez le gel après-soleil Bio Helios. Ce gel à la texture fraîche et parfumée offre une action 2-en-1 : il apaise et régénère la peau tout en prolongeant le bronzage. Actifs réputés pour leurs vertus apaisantes, la lavande et l'extrait de Mauve calment les sensations de chaleur et de tiraillement. L'Aloe Vera, riche en eau, participe à la réhydratation de l'épiderme et à sa régénération. Ce gel est également un soin solaire complet : formulé avec un actif 100 naturel breveté pour intensifier la production de mélanine, il accélère et prolonge le bronzage. Fabriqué en France avec 99,44 d'ingrédients d'origine naturelle. Astuce : conservez le gel après-soleil au réfrigérateur et offrez-vous un effet fraîcheur intense. - Produit testé sous contrôle dermatologique - INGRÉDIENTS Aqua, Lavandula angustifolia flower water , Aloe barbadensis Leaf Juice , Prunus amygdalus dulcis oil , Coco-caprylate caprate, Propanediol, Xanthan gum, Malva sylvestris Flower leaf stem extract, ParfumCalophyllum Inophyllum Seed Oil, Glycerin , Sesamum indicum seed oil, Tyrosine, Sodium benzoate, Potassium sorbate, , Glyceryl Stearate, Citric acid, Limonène, Linalool, Citral, Geraniol99,44 des ingrédients sont d'origine naturelle dont 21,69 issus de l'agriculture biologique. MODE D'EMPLOI Conserver de préférence à l'abri de l'air et de la chaleur dans son packaging d'origine hermétiquement fermé. Conservation (DLUO) : Avant ouverture : 30 mois après la date de production à une température ambiante. Après ouverture : 12 mois conservé dans des conditions optimum. Emballage : Flacon 100 ml en plastique, pompe crème APAISE ET PROLONGE LE BONZAGE : Effet Hydratant - Apaisant - Raffraichissant. POUR TOUTE LA FAMILLE : Gel après soleil Bio, Testé dermatologiquement, Sans filtre chimique, Sans conservateur Sans colorant. FABRIQUE EN FRANCE : Fabrication 100 française, développé et fabriqué par nos soins dans notre laboratoire en Provence. CERTIFIEE BIO : Biologique, 99,44 des ingrédients sont d'origine naturelle dont 21,69 sont issus ( ) de l'agriculture biologique. PRINCIPAUX ACTIFS NATURELS : Aloe vera, Lavande, Mauve et huile végétale d'Amande douce.