Maintains regular intestinal transit in children. This dietary supplement, rich in fiber, acts effectively and gently. INGREDIENTS Concentrated prune juice (Prunus domestica L. - 35.4 g 60 ml), concentrated fig juice (Ficus carica L. - 18 g 60 ml) water acacia fibers (Acacia senegal L. - 6 g 60 ml), tamarind pulp (Tamarindus indica L. - 3 g 60 ml) acidity corrector: Rochelle salt natural flavor. DIRECTIONS FOR USE Before opening, store preferably at a temperature of 15 to 25 C in a dark, dry place. After opening, store in the refrigerator and consume the product within a month. SAFETY WARNING It is recommended not to exceed the recommended daily amount. Food supplements cannot be used as a substitute for a varied, balanced diet and a healthy lifestyle. Keep out of reach of young children. Suitable for vegetarians. The color, odor and taste of this product may vary without affecting its quality and effectiveness. This is due to the natural nature of the ingredients. ORTIS LABORATORIES: a Belgian family business that has been offering natural, effective, and safe solutions for taking care of your health naturally for over 60 years. 100 NATURAL INGREDIENTS: Specially designed for children, it is preservative-free, colorant-free, sweetener-free, and has no added sugars. It is perfectly suitable for vegetarians. DIRECTIONS FOR USE: For children aged 3 and over, take 30 ml (2 tablespoons) per day. Children aged 12 and over and adults can double the dose if necessary. THE BENEFITS OF PLANTS: Figs and Tamarind help gently maintain regular intestinal transit thanks to a bulking effect Acacia and Prunes. A gentle solution with a natural apple flavor, much appreciated by little ones. INTESTINAL COMFORT: FRUITS FIBERS GENTLE ACTION syrup, an ideal formula to effectively remedy regular intestinal laziness in children from 3 years old. Maintient un transit intestinal régulier chez l'enfant. Ce complément alimentaire riche en fibres, agit efficacement et en douceur. INGRÉDIENTS Jus concentré de pruneaux (Prunus domestica L. - 35,4 g 60 ml), jus concentré de figues (Ficus carica L. - 18 g 60 ml) eau fibres d'acacia (Acacia senegal L. - 6 g 60 ml), pulpe de tamarin (Tamarindus indica L. - 3 g 60 ml) correcteur d'acidité: sel de Rochelle arôme naturel. MODE D'EMPLOI Avant ouverture, conserver de préférence à une température de 15 à 25 C dans un endroit sombre et sec. Après ouverture, conserver au réfrigérateur et consommer le produit endéans le mois. AVERTISSEMENT DE SÛRETÉ Il est conseillé de ne pas dépasser la quantité journalière recommandée. Les compléments alimentaires ne peuvent être utilisés comme substitut d'un régime alimentaire varié, équilibré et d'un mode de vie sain. Tenir hors de portée des jeunes enfants. Convient aux végétariens. La couleur, l'odeur et le goût de ce produit peuvent varier sans en affecter sa qualité et son efficacité. Ceci est dû au caractère naturel des ingrédients. LES LABORATOIRES ORTIS : une entreprise familiale belge qui offre, depuis plus de 60 ans, des solutions naturelles, efficaces et sûres pour prendre soin de votre santé au naturel. INGRÉDIENTS 100 D'ORIGINE NATURELLE : spécialement conçu pour les enfants, il est sans conservateur, sans colorant, sans édulcorant et sans sucres ajoutés. Il convient parfaitement aux végétariens. CONSEIL D'UTILISATION : pour les enfants dès 3 ans, prendre 30 ml (2 cuillères à soupe) par jour. Les enfants dès 12 ans et les adultes peuvent doubler la dose si nécessaire. LE BIENFAIT DES PLANTES : les Figues et le Tamarin aident à maintenir en douceur un transit intestinal régulier grâce à un effet de lest Acacia et Pruneaux. Une solution douce à l'arôme naturel de pomme, très appréciée du tout petit. CONFORT INTESTINAL : FRUITS FIBRES ACTION DOUCE sirop, une formule idéale pour remédier efficacement à une paresse ntestinale régulière chez l'enfant à partir de 3 ans.