| Composition | Sage root; false ginseng root |
| Number of capsules/tablets | 60 pcs. |
| Purpose of the supplement | Ischemic heart disease; angina pectoris; hypertension |
| Country of origin | China |
| Contraindications | Individual intolerance to the components; pregnancy and breastfeeding; evening intake |
| Dosage form | 0.6 g tablets |
| Shelf life | 3 years |
| Package contents | 1 plastic jar; 60 tablets |
| Maximum storage temperature | +25 °C |
| Trade name | biologically active food supplement "Five Elements Formula 1013 "Fu Fang Dan Shen Pian" (FU FANG DAN SHEN PIAN)" (600 mg tablets) |
| Trade name | Dietary supplement "Five Elements Formula 1013 "Fu Fang Dan Shen Pian" (600 mg tablets) |
| Weight of product without packaging (g) | 60 g |
| Registration certificate SGR | RU.77.99.88.003.E.005532.12.17 |
Pharmacological properties and indications for use
Action from the point of view of TCM.
Moves blood and eliminates stagnation, moves qi, stops pain.
Used for stagnation of qi and blood in the heart.
Symptoms.
A feeling of tightness in the chest; squeezing, pressing pain in the heart area, palpitations, cyanosis of the lips and nails.
The tongue is bluish or purple, with stagnant spots, the sublingual veins are dilated.
The pulse is stringy, scraping.
Pharmacological action.
Improves blood circulation, including microcirculation, vasodilator, anti-ischemic, antihypoxic, improves the rheological properties of the blood, thrombolytic, hypotensive, hypocholesterolemic.
Clinical indications (with the corresponding TCM syndrome).
Coronary heart disease, angina, hypertension, heart failure, Raynaud's syndrome, obliterating endarteritis.
Directions: Adults take 3 tablets 3 times daily after meals, 30 minutes before or after meals.
Duration of treatment: 2-3 weeks; repeat if necessary. Shelf life: 3 years. Store out of reach of children at a temperature not exceeding 25°C. Contraindications: Individual intolerance to the components; not recommended during pregnancy and breastfeeding; increased nervous excitability; irregular heartbeat; high blood pressure; severe atherosclerosis; insomnia; evening use. Before use, it is recommended to consult a doctor.
Name of the manufacturer:
"GUANDAO Yuehua Pharmaceutical CO., LTD.", No. 438 Guanghua 3 Road Street Avenue, Baiyun District, Guangzhou City, Guangdong Province
Certificate number
RU.77.99.88.003.E.005532.12.17
Фу Фан Дань Шэнь Пянь
| Состав | корень шалфея многокорневого; корень женьшеня ложного |
| Количество капсул/таблеток | 60 шт. |
| Назначение добавки | Ишемическая болезнь сердца; стенокардия; гипертоническая болезнь |
| Страна производства | Китай |
| Противопоказания | Индивидуальная непереносимость компонентов; беременность и кормление грудью; прием в вечернее время |
| Форма выпуска | Таблетки по 0,6 г |
| Комплектация | Баночка пластмассовая 1 шт; Таблетки - 60 шт |
| Максимальная температура хранения | +25 °C |
| Торговое наименование | биологически активная добавка к пище "Формула Пяти Элементов 1013 "Фу Фан Дань Шэнь Пянь" (FU FANG DAN SHEN PIAN)" (таблетки массой 600 мг) |
| Торговое наименование | биологически активная добавка к пище "Формула Пяти Элементов 1013 "Фу Фан Дань Шэнь Пянь" (FU FANG DAN SHEN PIAN)" (таблетки массой 600 мг) |
| Вес товара без упаковки (г) | 60 г |
| Свидетельство о регистрации СГР | RU.77.99.88.003.Е.005532.12.17 |
Фармакологические свойства и показания к применению
Действие с точки зрения ТКМ. Двигает Кровь и устраняет Застой, двигает Ци, прекращает боли. Используется при застое Ци и Крови в Сердце.
Симптомы. Ощущение стеснения в груди; сжимающие, давящие боли в области сердца, сердцебиение, синюшность губ и ногтей. Язык синюшный или фиолетовый, с застойными пятнами, подъязычные вены расширенные. Пульс струнный, скребущий.
Фармакологическое действие. Улучшает кровообращение, в том числе микроциркуляцию, сосудорасширяющее, антиишемическое, антигипоксическое, улучшает реологические свойства крови, тромболитическое, гипотензивное, гипохолестеринемическое.
Клинические показания (при соответствующем синдроме ТКМ). Ишемическая болезнь сердца, стенокардия, гипертоническая болезнь, сердечная недостаточность, синдром Рейно, облитерирующий эндартериит.
Рекомендации по применению: взрослым после еды по 3 таблетки 3 раза в день за 30 минут до или после еды. Продолжтельность приема 2-3 недели, при необходимости прием можно повторить. Срок годности 3 года. Хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, не рекомендуется употреблять при беременности и кормлении грудью, повышенная нервная возбудимость, нарушение ритма сердечной деятельности, повышенное артериальное давление, выраженный атеросклероз, бессонница, прием в вечернее время. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Наименование изготовителя:
"GUANDAO Yuehua Pharmaceutical CO., LTD.", № 438 Guanghua 3 Road Street Avenue, Baiyun District, Guangzhou City, Guangdong Province
Номер свидетельства
RU.77.99.88.003.Е.005532.12.17