INGREDIENTS: water ethanol menthol camphor green clay hydroalcoholic extracts: horsetail, harpagophytum, blackcurrant essential oils of: peppermint, rosemary, cajeput, wintergreen, red thyme ppg-1-peg-9 lauryl glycol ether carbomer sodium hydroxide dye. DIRECTIONS FOR USE: Apply by massaging lightly, without rubbing in, 3 to 4 times a day on painful areas. In the event of physical effort, the gel can be applied before to facilitate the effort and after to optimize muscle recovery. After use, wash your hands. Read the instructions carefully before use. PACKAGING: 100 ml tube. PRECAUTIONS FOR USE: External use only. Do not swallow. Do not use in children under 7 years old. Do not use in pregnant or breastfeeding women. For people using anticoagulant treatment or other treatments linked to cardiovascular diseases, with a history of convulsions or epileptic attacks, as a precaution, seek the advice of your attending physician. Avoid contact with eyes and or mucous membranes. Do not apply to open wounds or damaged or irritated skin. Do not use under an occlusive dressing. Do not use in combination with other creams, balms, liniments, sprays or massage oils. Do not use with heating devices. If swallowed, consult a doctor, pharmacist or poison control center promptly. If pain persists for more than 5 days or if irritation develops after application, stop using the gel and consult your doctor. A risk of allergy or sensitization to one of the components is always possible stop treatment in the event of irritation or any other sign of hypersensitivity. We advise you to carry out a skin test before use, particularly in the event of an allergy to salicylates. In the event of any side effects not mentioned, please inform the manufacturer (vigilance polidis.fr), the distributor, your doctor or pharmacist. Manufacturer: POLIDIS Laboratory This medical device is a regulated health product which bears, under these regulations, the CE marking. DIRECTIONS FOR USE Adults and children from 7 years old. Apply by massaging lightly, without penetrating, 3 to 4 times a day on painful areas. In the event of physical effort, the gel can be applied before to facilitate the effort and after to optimize muscle recovery. After use, wash your hands. Close tightly after use. SAFETY WARNING Do not swallow LABORATOIRE DES GRANIONS French brand expert in oligotherapy and natural health since 1948, sold in pharmacies and drugstores. Complete range of food supplements. MEDICAL DEVICE: Scientifically proven effectiveness. In-vivo study ref: 14polgc02 July 2015. ?INTENSIVE AND IMMEDIATE COLD EFFECT Principle of cryotherapy, cold helps reduce pain, inflammation and reduces swelling by constricting blood vessels. The texture leaves a non-greasy finish, does not stain or stick. No added preservatives. 11 ACTIVE INGREDIENTS Complete formula with 11 ingredients (essential oils and plant extracts): Cajuput, wintergreen, thyme, rosemary, peppermint, devil's claw, blackcurrant, menthol, camphor, horsetail and green clay. PAIN RELIEF GEL Muscle Relaxant Pain Relief Gel quickly relieves and soothes muscle, joint, and post-traumatic pain. It facilitates muscle relaxation and recovery. INGRÉDIENTS : eau éthanol menthol camphre argile verte extraits hydroalcooliques : de prêle, d'harpagophytum, de cassis huiles essentielles de : menthe poivrée, romarin, cajeput, gaulthérie, thym rouge ppg-1-peg-9 lauryl glycol ether carbomer hydroxyde de sodium colorant. CONSEIL D'UTILISATION : Appliquer en massant légèrement, sans faire pénétrer, 3 à 4 fois par jour sur les zones douloureuses. En cas d'effort physique, le gel peut s'appliquer avant pour faciliter l'effort et après pour optimiser la récupération musculaire. Après utilisation, se laver les mains. Lire attentivement les instructions avant utilisation. CONDITIONNEMENT : Tube de 100 ml. PRÉCAUTIONS D'EMPLOI : Usage externe uniquement. Ne pas avaler. Ne pas utiliser chez l'enfant de moins de 7 ans. Ne pas utiliser chez les femmes enceintes ou allaitantes. Pour des personnes utilisant un traitement anticoagulant ou d'autres traitements liés aux maladies cardiovasculaires, ayant des antécédents de convulsions ou de crises d'épilepsie, par précaution demander l'avis de votre médecin traitant. Eviter le contact avec les yeux et ou les muqueuses. Ne pas appliquer sur des plaies ouvertes ou sur une peau lésée ou irritée. Ne pas utiliser sous un pansement occlusif. Ne pas utiliser en association avec d'autres crèmes, baumes, liniments, sprays ou huiles de massage. Ne pas utiliser avec des dispositifs chauffants. En cas d'ingestion, consulter rapidement un médecin, un pharmacien ou un centre antipoison. Si les douleurs persistent plus de 5 jours ou si une irritation se développe après application, arrêter l'utilisation du gel et consulter votre médecin. Un risque d'allergie ou de sensibilisation à l'un des composants est toujours possible, arrêter le traitement en cas d'irritation ou de tout autre signe d'hypersensibilité. Nous vous conseillons d'effectuer un test cutané avant l'utilisation notamment en cas d'allergie aux salicylés. En cas d'effet secondaire non mentionné, veuillez en informer le fabricant (vigilance polidis.fr), le distributeur, votre médecin ou votre pharmacien. Fabricant : Laboratoire POLIDIS Ce dispositif médical est un produit de santé réglementé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE. MODE D'EMPLOI Adultes et enfants à partir de 7 ans. Appliquer en massant légèrement, sans faire pénétrer, 3 à 4 fois par jour sur les zones douloureuses. En cas d'effort physique, le gel peut s'appliquer avant pour faciliter l'effort et après pour optimiser la récupération musculaire. Après utilisation, se laver les mains. Bien refermer après usage. AVERTISSEMENT DE SÛRETÉ Ne pas avaler LABORATOIRE DES GRANIONS Marque française experte en oligothérapie et santé naturelle depuis 1948, vendue en pharmacies et parapharmacies. Gamme complète de compléments alimentaires. DISPOSITIF MEDICAL : Efficacité scientifiquement démontrée. Etude in-vivo réf : 14polgc02 juillet 2015. ?EFFET FROID INTENSE ET IMMEDIAT Principe de cryothérapie, le froid permet de réduire la douleur, l'inflammation et diminue l'enflure en resserrant les vaisseaux sanguins. La texture laisse un fini non gras, ne tâche pas et ne colle pas. Sans conservateur ajouté. 11 INGREDIENTS ACTIFS Formule complète aux 11 ingrédients (huiles essentielles and extraits de plantes) : Cajeput, gaulthérie, thym, romarin, menthe poivrée, harpagophytum, cassis, menthol, camphre, prêle et argile verte. GEL ANTI-DOULEUR Le gel anti-douleur décontractant musculaire soulage et apaise rapidement les douleurs musculaires, articulaires et post-traumatiques. Il facilite la décontraction et la récupération musculaire.