ROUND LAB Soybean Panthenol Cream is a restorative facial cream with panthenol and fermented soybeans, designed for sensitive, dry, and damaged skin.

This product provides intense hydration, strengthens the skin's protective barrier, and reduces irritation.

The cream has a light texture that absorbs easily without leaving a sticky or greasy film, making it suitable for daily care, including during recovery from cosmetic procedures, peels, sun exposure, and other stress factors.

The cream formula contains a high concentration of panthenol (provitamin B5), known for its moisturizing, healing, and soothing properties.

It helps strengthen the skin barrier, reduce moisture loss, improve elasticity, and repair damaged areas.

Particularly beneficial for sensitive, irritated, flaky, and reactive skin.

Fermented soybean extract is rich in isoflavones, amino acids, and antioxidants.

This ingredient has a beneficial effect on overall skin tone, softens, nourishes, and supports its natural protective functions.

The fermented form improves the absorption of active ingredients and reduces the risk of irritation.

The cream also contains glycerin, betaine, cetearyl alcohol, and hydrogenated lecithin, which help retain moisture in the skin, keep it soft and smooth, and prevent dehydration.

Additional components such as Hydroxyacetophenone, Caprylyl Glycol, and Ethylhexylglycerin act as soothing and preservatives with a mild antiseptic effect.

The product does not contain artificial fragrances or aggressive components and has a neutral, almost imperceptible scent, making it especially suitable for sensitive skin prone to allergic reactions.

Does not contain alcohol, mineral oils, sulfates and silicones.

Key properties:

Intensive hydration and nutrition

Strengthening and restoration of the skin barrier

Soothing effect, reduction of irritation and redness

Suitable for dry, sensitive, irritated and dehydrated skin

Light texture, quickly absorbed without stickiness

Absence of a bright aroma, fragrance-free

Active ingredients:

Panthenol - restores and soothes the skin, reduces sensitivity

Glycine Soja (Soybean) Seed Extract - fermented soy extract, maintains elasticity and protective functions of the skin

Glycerin and Betaine - moisturize and retain moisture in the skin

Hydrogenated Lecithin - softens and Restores

Cetearyl Alcohol is a conditioning ingredient with caring properties.

Directions for use:

Apply a small amount of cream to cleansed skin.

Gently massage until completely absorbed.

Use morning and/or evening.

Suitable for daily use.

Can be used as a final step in skin care or as a standalone moisturizer.

Suitable for:

Sensitive skin

Dry and dehydrated skin

Skin with a damaged barrier

Skin after peels, sun, or aggressive skin care

Restorative and basic daily care

Volume: 80 ml

Texture: light, creamy-gel-like

Fragrance: neutral, fragrance-free

Skin type: dry, sensitive, normal, dehydrated

Country of origin: South Korea

ROUND LAB Soybean Panthenol Cream — восстанавливающий крем для лица с пантенолом и ферментированными соевыми бобами, разработанный для чувствительной, сухой и поврежденной кожи. Средство направлено на интенсивное увлажнение, укрепление защитного барьера и снижение раздражения. Крем имеет легкую текстуру, которая хорошо впитывается, не оставляя липкости или жирной пленки, что делает его подходящим для ежедневного ухода, в том числе в период восстановления после косметологических процедур, пилингов, активного солнца и других стрессовых факторов для кожи.

Формула крема содержит пантенол (провитамин B5) в высокой концентрации, который известен своими увлажняющими, заживляющими и успокаивающими свойствами. Он помогает укрепить кожный барьер, снизить потерю влаги, улучшить эластичность и восстановить поврежденные участки. Особенно актуален для чувствительной, раздраженной, шелушащейся и реактивной кожи.

Экстракт ферментированных соевых бобов — богат изофлавонами, аминокислотами и антиоксидантами. Компонент оказывает благоприятное воздействие на общий тонус кожи, смягчает, питает и поддерживает ее естественные защитные функции. Ферментированная форма улучшает усвояемость активных веществ и снижает риск раздражения.

Крем также содержит глицерин, бетайн, цетеариловый спирт, гидрогенизированный лецитин, которые способствуют удержанию влаги в коже, поддерживают ее мягкость и гладкость, предотвращают обезвоживание.

Дополнительные компоненты, такие как Hydroxyacetophenone, Caprylyl Glycol, Ethylhexylglycerin, действуют как успокаивающие и консервирующие вещества с мягким антисептическим действием.

Продукт без искусственных ароматизаторов и агрессивных компонентов, имеет нейтральный, почти незаметный запах, что делает его особенно подходящим для чувствительной кожи, склонной к аллергическим реакциям. Не содержит спирта, минеральных масел, сульфатов и силиконов.

Основные свойства:

Интенсивное увлажнение и питание

Укрепление и восстановление кожного барьера

Успокаивающее действие, снижение раздражения и покраснений

Подходит для сухой, чувствительной, раздраженной и обезвоженной кожи

Легкая текстура, быстрое впитывание без липкости

Отсутствие яркого аромата, без отдушек

Активные компоненты:

Panthenol — восстанавливает и успокаивает кожу, снижает чувствительность

Glycine Soja (Soybean) Seed Extract — ферментированный экстракт сои, поддерживает эластичность и защитные функции кожи

Glycerin и Betaine — увлажняют и удерживают влагу в коже

Hydrogenated Lecithin — смягчает и восстанавливает

Cetearyl Alcohol — кондиционирующий компонент с ухаживающими свойствами

Способ применения:

Нанесите небольшое количество крема на предварительно очищенную кожу лица. Распределите легкими движениями до полного впитывания. Используйте утром и/или вечером. Подходит для ежедневного применения. Может применяться в качестве завершающего этапа ухода или самостоятельного увлажняющего средства.

Подходит для:

Чувствительной кожи

Сухой и обезвоженной кожи

Кожи с нарушенным барьером

Кожи после пилингов, солнца или агрессивного ухода

Восстановительного и базового ежедневного ухода

Объем: 80 мл

Текстура: легкий, кремово-гелеобразный

Аромат: нейтральный, без отдушек

Тип кожи: сухая, чувствительная, нормальная, обезвоженная

Страна происхождения: Южная Корея