Dermscreen Anti-Dry Dirt Protection is a protective cream that protects the skin against dry dirt such as: powders such as cement, lime, pigments, dust, fibers, glass wool. cold, water, humid atmospheres and products, greases and soluble cutting oils. Dermscreen Anti-Dry Dirt Protection contains silicones, hydrophobic and non-stick active ingredients, which prevent dirt from becoming embedded in the folds and pores of the skin. With its fluid and light consistency, this aqueous continuous phase emulsion allows perfect distribution of protective film-forming agents which form a non-stick protective layer for dirt. Dermscreen Protection Anti-dry dirt thus forms a flexible, non-occlusive protective screen and preserves tactile sensitivity. Its slightly acidic pH helps preserve the integrity and natural protective role of the skin. Its high tolerance, non-greasy formula is lightly scented. Dermscreen Anti-Dry Dirt Protection can be used for the face and body and as an after-work care cream. Made in France under pharmaceutical control. INGREDIENTS Aqua, Glycerin, Dimethicone, Palmitic Acid, Stearic Acid, Glyceryl stearate, Lanolin, Phenethyl alcohol, Caprylyl glycol, Disodium EDTA, Triethanolamine, Parfum, Hydroxycitronellal, Linalool, Geraniol, Eugenol. DIRECTIONS FOR USE Before work or exposure, apply to clean, dry skin. Distribute well and insist at the level of the folds and around the nails. Renew the application at regular intervals or when washing. Used after work, Dermscreen Anti-Dry Dirt Protection maintains the suppleness and natural defenses of the skin thanks to its protective and softening properties. SAFETY WARNING External use only. Forms a flexible, non-occlusive protective shield. Tested according to NFS 75-601. Water resistant. Non-stick. Hands, face and body. Protection against dry dirt. Dermécran Protection Anti-salissures sèches est une crème de protection qui protège la peau contre les salissures sèches telles que : les poudres comme les ciments, la chaux, les pigments, les poussières, les fibres, laine de verre. le froid, l'eau, les atmosphères et les produits humides, les graisses et les huiles de coupe solubles. Dermécran Protection Anti-salissures sèches contient des silicones, actifs hydrophobes et anti-adhérents, qui empêchent l'incrustation des salissures dans les plis et les pores de la peau. Par sa consistance fluide et légère, cette émulsion à phase continue aqueuse permet une répartition parfaite des agents filmogènes protecteurs qui forment une couche protectrice anti-adhérente pour les salissures. Dermécran Protection Anti-salissures sèches forme ainsi un écran protecteur souple non occlusif et préserve la sensibilité tactile. Son pH légèrement acide permet de préserver l'intégrité et le rôle protecteur naturel de la peau. Sa formule haute tolérance, non grasse est légèrement parfumée. Dermécran Protection Anti-salissures sèches peut s'utiliser pour le visage et pour le corps et comme crème de soin après le travail. Fabriqué en France sous contrôle pharmaceutique. INGRÉDIENTS Aqua, Glycerin, Dimethicone, Palmitic Acid, Stearic Acid, Glyceryl stearate, Lanolin, Phenethyl alcohol, Caprylyl glycol, Disodium EDTA, Triethanolamine, Parfum, Hydroxycitronellal, Linalol, Geraniol, Eugenol. MODE D'EMPLOI Avant le travail ou l'exposition, appliquer sur la peau propre et sèche. Bien répartir et insister au niveau des plis et autour des ongles. Renouveler l'application à intervalles réguliers ou en cas de lavage. Utilisée après le travail, Dermécran Protection Anti-salissures sèches maintient la souplesse et les défenses naturelles de la peau grâce à ses propriétés protectrices et adoucissantes. AVERTISSEMENT DE SÛRETÉ Usage externe uniquement. Forme un écran protecteur souple et non occlusif. Testée selon la norme NFS 75-601. Résiste à l'eau. Anti-adhérente. Mains, visage et corps. Protection contre les salissures sèches.
