ORIGINAL

Sulwhasoo Essential Comfort Firming Cream - A firming cream with a lifting effect for the face and neck. Contains wild ginseng and extracts of numerous plants, including camellia, pink peony, chrysanthemum, millet, ginkgo biloba, and pomegranate. Millet extract detoxifies the skin, while pomegranate and ginkgo biloba leaf extract revitalize the skin, increase its density, help strengthen facial contours, and tighten sagging skin. The cream spreads smoothly over the skin, providing a noticeable lifting effect. It also contains a lifting complex based on Chinese wolfberry extract, black beans, and arrowroot powder. Wolfberry extract can revitalize and restore tired, dull skin, eliminating the visible effects of stress.

The active ingredients in goji berries reduce existing wrinkles, restore skin tone, and give it a healthy glow. This extract contains vitamins B1, B2, B6, and E, a large amount of vitamin C, iron—15 times more than spinach—and 21 minerals (such as iron, zinc, iodine, etc.), 18 amino acids (more than royal jelly), 8 of which the human body does not produce, and 4 essential polysaccharides (LBP-1, LBP-2, LBP-3, LBP-4), which are not present in any other food product. Fermented soybean extract helps smooth wrinkles and deeply moisturize the skin. It is a rich source of isoflavones—elements that protect the skin from hormonal aging. Therefore, soy has pronounced anti-aging properties. Fermented soybean extract perfectly rejuvenates, moisturizes, and nourishes the skin, literally restoring it at the cellular level. The cream conditions the skin, leaving it looking fresh and healthy, and has a lifting effect with regular use.

ОРИГИНАЛ

Sulwhasoo Essential Comfort Firming Cream - Укрепляющий крем с лифтинг эффектом для ухода за кожей лица и шеи. В состав входит дикий женьшень и экстракты большого количества растений – камелии, розового пиона, хризантемы, проса, гинкго билоба, граната. Экстракт проса детоксицирует кожу, гранат и экстракт листьев гинкго билоба возрождают кожу, увеличивает плотность кожи, способствуют укреплению контура лица, подтягивает обвисшую кожу. Крем мягко распределяется по коже, оказывает ощутимый лифтинг-эффект на кожу. В состав входит лифтинговый комплекс, созданный на основе экстракта китайской дерезы, черных бобов, порошка марантового корня. Экстракт дерезы способен оживить и восстановить «уставшую», тусклую кожу, устранить видимые последствия стресса. Активные вещества, содержащиеся в ягодах годжи, сокращают имеющиеся морщинки, восстанавливают цвет кожи лица, придают ей здоровый румянец. В составе этого экстракта витамины В1, В2, B6 и Е, очень много витамина С, железа – в 15 раз больше, чем в шпинате, содержат 21 минерал (такие, как железо, цинк, йод и т. д.), 18 аминокислот (это больше, чем в маточном молоке пчел), 8 из которых организм человека не производит, 4 незаменимых полисахарида (LBP-1, LBP-2, LBP-3, LBP-4), которые не присутствуют ни в одном продукте питания. Экстракт ферментированных бобов сои способствует разглаживанию морщин и глубоко увлажняет кожу. Это богатый источник изофлавонов — элементов, защищающих кожу от гормонального старения. Поэтому соя имеет выраженные антивозрастные свойства. Экстракт ферментированных бобов сои прекрасно омолаживает, увлажняет и питает кожу, буквально восстанавливая ее на клеточном уровне. Крем ухаживает за кожей, придает ей свежий и здоровый вид, имеет лифтинговый эффект при регулярном применении.