| Composition | Aqua (Water); Isodecyl Neopentanoate, Dimethicone; Azelaic Acid, Dimethicone/Bis-Isobutyl Ppg-20 Crosspolymer; Dimethyl Isosorbide; Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer; Polysilicone-11, Isohexadecane; TOCOPHEROL, TRISODIUM ETHYLENEDIAMINE DISUCCINATE; Isoceteth-20, Polysorbate 60; Triethanolamine, Ethoxydiglycol; Phenoxyethanol, Chlorphenesin |
| Action | recovery; hydration; Anti-aging care |
| Product volume | 30 ml |
| Shelf life | 36 months |
| Purpose of the cosmetic product | for the face; for the body |
| Country of manufacture | Canada |
| Package contents | tube with lid |
Azelaic Acid Suspension 10% from The Ordinary is a brightening and even-toned skin suspension containing 10% azelaic acid.
It has powerful antioxidant, anti-inflammatory and keratolytic properties, making it effective in combating acne, hyperpigmentation and dull complexion.
The formula is free of oils, alcohol and silicones, but has a dense texture, making it better suited for combination, oily and normal skin.
Instructions for use
Cleanse your face with a mild cleanser without aggressive ingredients.
Dry your skin and apply toner or moisturizing essence (if using).
Squeeze out a small amount of suspension and distribute evenly over your face, avoiding the area around the eyes and lips.
Use 1-2 times a day - morning and/or evening.
In the morning, be sure to apply sunscreen SPF 30+, as azelaic acid makes the skin more sensitive to ultraviolet radiation.
Additional recommendations:
• It is better to start with 1 time per day to allow the skin to get used to it.
• Can be applied topically to problem areas or to the entire face.
• Avoid combining with strong acids (AHA, BHA), retinoids, and vitamin C in high concentrations to avoid irritation.
• Suitable for all skin types, including sensitive skin, but may cause a slight tingling sensation when first used.
Contraindications:
• Individual intolerance to the components.
• Open wounds and active skin lesions.
• Pregnancy and breastfeeding - it is better to consult a doctor before use.
THE ORDINARY Крем-гель Azelaic Acid Suspension 10%
| Состав | Aqua (Water); Isodecyl Neopentanoate, Dimethicone; Azelaic Acid, Dimethicone/Bis-Isobutyl Ppg-20 Crosspolymer; Dimethyl Isosorbide; Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer; Polysilicone-11, Isohexadecane; TOCOPHEROL, TRISODIUM ETHYLENEDIAMINE DISUCCINATE; Isoceteth-20, Polysorbate 60; Triethanolamine, Ethoxydiglycol; Phenoxyethanol, Chlorphenesin |
| Действие | восстановление; увлажнение; антивозрастной уход |
| Объем товара | 30 мл |
| Назначение косметического средства | для лица; для тела |
| Страна производства | Канада |
| Комплектация | тюбик с крышкой |
Azelaic Acid Suspension 10% от The Ordinary — это осветляющая и выравнивающая тон кожи суспензия, содержащая 10% азелаиновой кислоты. Она обладает мощными антиоксидантными, противовоспалительными и кератолитическими свойствами, что делает её эффективным средством для борьбы с акне, гиперпигментацией и тусклым цветом лица.
Формула не содержит масел, спирта и силиконов, но имеет плотную текстуру, поэтому лучше подходит для комбинированной, жирной и нормальной кожи.
Инструкция по применению
Очистите лицо мягким средством без агрессивных компонентов.
Высушите кожу и нанесите тонер или увлажняющую эссенцию (если используете).
Выдавите небольшое количество суспензии и равномерно распределите по лицу, избегая области вокруг глаз и губ.
Используйте 1-2 раза в день — утром и/или вечером.
Утром обязательно наносите солнцезащитный крем SPF 30+, так как азелаиновая кислота делает кожу более чувствительной к ультрафиолету.
Дополнительные рекомендации:
• Лучше начинать с 1 раза в день, чтобы кожа привыкла.
• Можно наносить точечно на проблемные зоны или на всё лицо.
• Избегайте комбинирования с сильными кислотами (AHA, BHA), ретиноидами и витамином C в высоких концентрациях, чтобы не вызвать раздражение.
• Подходит для всех типов кожи, включая чувствительную, но может вызывать лёгкое покалывание при первом применении.
Противопоказания:
• Индивидуальная непереносимость компонентов.
• Открытые раны и активные повреждения кожи.
• Беременность и грудное вскармливание — перед применением лучше проконсультироваться с врачом.