| Composition | skin |
| Action | elasticity; firmness; moisturizing |
| Product volume | 45 ml |
| Shelf life | 36 months |
| Purpose of the cosmetic product | Area around the eyes; eyelids |
| Country of manufacture | Canada |
| Package contents | Bottle with dispenser (30 ml) - 1 pc.; Bottle with dispenser (15ml) - 1 pc. |
This pair is designed to care for the skin around the eyes, helping to reduce puffiness, dark circles, and signs of fatigue.
• Caffeine Solution 5% + EGCG – concentrated caffeine combined with green tea extract reduces puffiness, relieves swelling, and brightens dark circles.
It also has antioxidant properties and protects the skin from harmful environmental factors.
• Multi-Peptide Eye Serum – contains peptides and moisturizing ingredients that improve skin elasticity, smooth out fine wrinkles and strengthen the delicate area around the eyes.
Combined effect:
Reduces puffiness and swelling under the eyes.
Brightens dark circles, improves microcirculation.
Smooths out fine wrinkles and improves skin elasticity.
Deep hydration and protection from aggressive environmental factors.
-----------------------
Instructions for use
Morning and/or evening care:
• Cleansing
Wash your face with a mild cleanser and pat dry.
• Caffeine Solution 5% + EGCG (brightening and reducing puffiness)
Apply 1 drop to the eye area.
Gently pat onto the under-eye area and upper eyelid.
Let it absorb for 1–2 minutes.
• Multi-Peptide Eye Serum (smoothing and moisturizing)
Apply 1–2 drops to the eye area.
Gently distribute without stretching the skin.
• Additional care
Complete the care with a moisturizing eye cream.
Use SPF in the morning, especially if the skin is prone to pigmentation.
---
Additional recommendations:
• Can be used morning and evening.
• It is better not to combine with acids and retinoids to avoid irritation.
• For an enhanced effect, you can store Caffeine Solution 5% + EGCG in the refrigerator – cold caffeine reduces puffiness even better.
Result:
The skin under the eyes becomes fresher, more hydrated, more elastic, without visible puffiness and with less pronounced dark circles.
THE ORDINARY Сыворотки от темных кругов и синяков под глазами
| Состав | кожа |
| Действие | эластичность; упругость; увлажнение |
| Объем товара | 45 мл |
| Назначение косметического средства | Область вокруг глаз; веки |
| Страна производства | Канада |
| Комплектация | Флакон с дозатором (30мл) - 1 шт.; Флакон с дозатором (15мл) - 1 шт. |
Эта пара предназначена для ухода за кожей вокруг глаз, помогая уменьшить отёки, темные круги и признаки усталости.
• Caffeine Solution 5% + EGCG – концентрированный кофеин в сочетании с экстрактом зелёного чая уменьшает отёки, снимает припухлость и осветляет темные круги. Он также обладает антиоксидантными свойствами и защищает кожу от вредного воздействия окружающей среды.
• Multi-Peptide Eye Serum – содержит пептиды и увлажняющие компоненты, которые улучшают эластичность кожи, разглаживают мелкие морщины и укрепляют нежную область вокруг глаз.
Совместный эффект:
Уменьшение отёков и припухлости под глазами.
Осветление тёмных кругов, улучшение микроциркуляции.
Разглаживание мелких морщинок и улучшение упругости кожи.
Глубокое увлажнение и защита от агрессивных факторов окружающей среды.
-----------------------
Инструкция по применению
Утренний и/или вечерний уход:
• Очищение
Умойтесь мягким средством и промокните кожу полотенцем.
• Caffeine Solution 5% + EGCG (осветление и уменьшение отёков)
Нанесите 1 каплю на область вокруг глаз.
Лёгкими похлопывающими движениями распределите по области под глазами и на верхнее веко.
Дайте впитаться 1–2 минуты.
• Multi-Peptide Eye Serum (разглаживание и увлажнение)
Нанесите 1–2 капли на область вокруг глаз.
Аккуратно распределите, не растягивая кожу.
• Дополнительный уход
Завершите уход увлажняющим кремом для глаз.
Утром используйте SPF, особенно если кожа склонна к пигментации.
---
Дополнительные рекомендации:
• Можно применять утром и вечером.
• Лучше не сочетать с кислотами и ретиноидами, чтобы избежать раздражения.
• Для усиленного эффекта можно хранить Caffeine Solution 5% + EGCG в холодильнике – холодный кофеин ещё лучше снимает отёки.
Результат:
Кожа под глазами становится более свежей, увлажнённой, упругой, без видимых отёков и с меньшей выраженностью темных кругов.