HYDRA Medium Radiance Moisturizing Cream ✓ 3 in 1 treatment: hydration, coverage and protection ✓ Hydrates 24 hours ✓ Evens skin tone ✓ For sensitive and dehydrated skin ✓ For adults and adolescents ✓ Melting texture, pleasant scent Visible results Unified and radiant complexion with a 100 bare skin effect Lasts all day (100 ) Covers complexion irregularities (96 ) Moisturizes the skin for 24 hours Ingredients (INCI List): Aqua (water), dicaprylyl carbonate, ci 77891 (titanium dioxide), dibutyl adipate, glycerin, diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate, bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine, ethylhexyl triazone, pentylene glycol, cetearyl alcohol, cetearyl glucoside, inositol, hydroxyethyl acrylate sodium acryloyldimethyl taurate copolymer, betaine, disodium cetearyl sulfosuccinate, taurine, ci 77492 (iron oxides), hydroxyacetophenone, parfum (fragrance), ci 77491 (iron oxides), aluminum hydroxide, caprylyl glycol, chlorphenesin, ci 77499 (iron oxides), algin, o-cymen-5-ol, sorbitan isostearate, biosaccharide gum-1, citric acid, sodium levulinate, glyceryl caprylate, maltodextrin, moringa oleifera seed extract, p-anisic acid, tocopherol. Combine effectiveness, safety and comfort with Topicrem, a dermatological brand from the Mayoly Spindler pharmaceutical laboratories. We manufacture our products in France in close collaboration with health specialists. Thanks to active ingredients concentrated at the right dose, our formulas aim for a perfect balance between effectiveness and high tolerance for all types of sensitive skin. satisfaction - Clinical study under dermatological and ophthalmological control on 23 subjects for 28 days Instrumental test on 21 subjects SAFETY WARNING Avoid contact with eyes.FOR THE WELL-BEING OF YOUR SKIN: Combine effectiveness, safety, and comfort with Topicrem. We develop and manufacture our products in France in close collaboration with health specialists. Thanks to active ingredients concentrated at the right dose, our formulas aim for a perfect balance between effectiveness and high tolerance for all types of sensitive skin. Topicrem is a dermatological brand of Mayoly Spindler pharmaceutical laboratories, a French, independent family laboratory. MAIN INGREDIENTS: This skincare product is formulated with Bio-active Water, a highly pure active ingredient that activates the flow of hydration of physiological origin, and glycerin, a hydrating and hygroscopic ingredient of natural origin and pharmacopoeia quality, with a purity greater than 99.5 . Its formula also includes organic sun filters, for optimal protection against UVA and UVB rays. A CREAM SUITABLE FOR SENSITIVE SKIN: Tested under dermatological and ophthalmological control, this tinted cream is designed for sensitive and dehydrated skin of adolescents and adults. Its light texture melts into the skin and adapts perfectly to its complexion, for a sublime bare skin effect. Its delicate floral and musky fragrance, with notes of water lily, lily of the valley and cedar, makes it a very comforting product, a source of well-being that is pleasant to use every day. VISIBLE RESULTS: This facial treatment gives you an even and radiant complexion with a 100 bare skin effect . It lasts all day (100 ) and covers uneven skin tone (96 ) for soft, supple and comfortable skin with an even complexion. A perfect makeup base, this tinted cream moisturizes the skin for 24 hours . For optimal results, apply it to the face and neck. COVERAGE, PROTECTION, HYDRATION: This HYDRA treatment is formulated with Bio-active Water, which activates moisture flow. Combined with glycerin, this cream intensely hydrates the skin for 24 hours. Its organic sunscreens provide high protection - SPF50 - against UVA and UVB rays, and its Moringa extract provides a detox shield action to limit the adhesion of pollution particles to the skin. HYDRA Crème Hydratante Éclat Médium ✓ Soin 3 en 1 : hydratation, couvrance et protection ✓ Hydrate 24h ✓ Unifie le teint ✓ Pour peaux sensibles et déshydratées ✓ Pour adultes et adolescents ✓ Texture fondante, parfum agréable Des résultats visibles Teint unifié et éclatant à l'effet 100 peau nue Tient toute la journée (100 ) Couvre les irrégularités du teint (96 ) Hydrate la peau pendant 24h Ingrédients (Liste INCI) : Aqua (water), dicaprylyl carbonate, ci 77891 (titanium dioxide), dibutyl adipate, glycerin, diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate, bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine, ethylhexyl triazone, pentylene glycol, cetearyl alcohol, cetearyl glucoside, inositol, hydroxyethyl acrylate sodium acryloyldimethyl taurate copolymer, betaine, disodium cetearyl sulfosuccinate, taurine, ci 77492 (iron oxides), hydroxyacetophenone, parfum (fragrance), ci 77491 (iron oxides), aluminum hydroxide, caprylyl glycol, chlorphenesin, ci 77499 (iron oxides), algin, o-cymen-5-ol, sorbitan isostearate, biosaccharide gum-1, citric acid, sodium levulinate, glyceryl caprylate, maltodextrin, moringa oleifera seed extract, p-anisic acid, tocopherol. Alliez efficacité, sécurité et confort avec Topicrem, marque dermatologique des laboratoires pharmaceutiques Mayoly Spindler. Nous fabriquons nos produits en France en étroite collaboration avec des spécialistes de santé. Grâce à des actifs concentrés à la juste dose, nos formules visent un équilibre parfait entre efficacité et haute tolérance pour tous les types de peaux sensibles. de satisfaction - Étude clinique sous contrôle dermatologique et ophtalmologique sur 23 sujets pendant 28 jours Test instrumental sur 21 sujets AVERTISSEMENT DE SÛRETÉ Eviter le contact avec les yeux.POUR LE BIEN-ÊTRE DE VOTRE PEAU : Alliez efficacité, sécurité et confort avec Topicrem. Nous développons et fabriquons nos produits en France en étroite collaboration avec des spécialistes de santé. Grâce à des actifs concentrés à la juste dose, nos formules visent un équilibre parfait entre efficacité et haute tolérance pour tous les types de peaux sensibles. Topicrem est une marque dermatologique des laboratoires pharmaceutiques Mayoly Spindler, laboratoire familial français et indépendant. PRINCIPAUX INGRÉDIENTS : Ce soin de la peau est notamment formulé à partir d'Eau Bio-active, un actif activant les flux d'hydratation d'origine physiologique d'une haute pureté, et de glycérine, un ingrédient hydratant et hygroscopique d'origine naturelle et de qualité pharmacopée, d'une pureté supérieure à 99.5 . Sa formule comprend également des filtres solaires organiques, pour une protection optimale contre les rayons UVA et UVB. UNE CRÈME ADAPTÉE POUR LES PEAUX SENSIBLES : Testée sous contrôle dermatologique et ophtalmologique, cette crème teintée est conçue pour les peaux sensibles et déshydratées des adolescents et des adultes. Sa texture légère fond sur la peau et s'adapte parfaitement à sa carnation, pour un effet peau nue sublime. Son délicat parfum floral et musqué, aux notes de nénuphar, de muguet et de cèdre, en fait un produit très réconfortant, source de bien-être plaisant à utiliser au quotidien. DES RÉSULTATS VISIBLES : Ce soin du visage permet d'obtenir une teint unifié et éclatant à l'effet 100 peau nue . Il tient toute la journée (100 ) et couvre les irrégularités du teint (96 ) pour une peau douce, souple et confortable, au teint unifié. Parfaite base de maquillage, cette crème teintée hydrate la peau pendant 24h . Pour un résultat optimal, appliquez-la sur le visage et le cou. COUVRANCE, PROTECTION, HYDRATATION : Ce soin HYDRA est formulé avec de l'Eau Bio-active qui active les flux d'hydratation. Associée à la glycérine, cette crème hydrate la peau intensément pendant 24h. Ses filtres solaires organiques apportent une haute protection - SPF50 - contre les rayons UVA et UVB et son extrait de Moringa assure une action bouclier détox pour limiter l'adhésion des particules de pollution sur la peau.