Action according to TCM: eliminates pathogenic wind and alleviates superficial symptoms, eliminates heat, and neutralizes toxins. It is used to treat the negative effects of pathogenic wind and heat. The canon "Su Wen" states: "Wind is the chief of a hundred diseases." Wind is the primary external pathogenic factor, while other pathogenic factors often enter the body along with wind. The main clinical manifestations of pathogenic wind include headache, nasal congestion, itching or sore throat, facial swelling, wind intolerance, and sweating. Wind-heat occurs when external pathogenic wind combines with pathogenic heat. Accompanied by fever, slight chills, cough, sore throat, thirst with a preference for cold drinks, a bursting headache in the frontal or temporal regions, pain, swelling and redness of the eyes, redness of the tip and edges of the tongue, a slightly yellow coating on the tongue, and a shallow, rapid pulse. Directions: For oral use, take 2 tablets 3 times daily. Contraindications: Do not take in case of severe liver or kidney failure. Use with caution during pregnancy. Individual intolerance to any of the drug's components is advised. Storage: Store in a tightly sealed container in a dry place protected from sunlight. Keep out of reach of children. Caution: Before use, carefully read the instructions and consult a doctor.

Действие в соответствии с ТКМ: устраняет патогенный ветер и облегчает поверхностный синдром, устраняет жар и нейтрализует токсины. Применяется для лечения негативных последствий воздействия патогенного ветра и жара. В каноне «Су вэнь» говорится: «Ветер — это начальник ста болезней». Ветер является основным внешним патогенным фактором, в то время как остальные патогенные факторы очень часто проникают в организм вместе с ветром. Основными клиническими проявлениями восприятия патогенного ветра являются головная боль, заложенность носа, зуд или боль в горле, отечность лица, непереносимость ветра, потливость. Ветер-жар возникает при сочетании внешнего патогенного ветра с патогенным жаром. Сопровождается лихорадкой, небольшим ознобом, кашлем, воспалением горла, жаждой с предпочтением холодных напитков, головной болью распирающего характера в лобной или височной областях, болью, отеком и покраснением глаз, покраснением кончика и краев языка, слегка желтым налетом на языке, поверхностным частым пульсом. Способ применения:для перорального применения, принимать по 2 таблетки 3 раза в день. Противопоказания: при тяжелой форме недостаточности печени и почек не принимать, во время беременности применять с осторожностью, индивидуальная непереносимость компонентов препарата. Хранение: в герметично закрытой упаковке, в сухом, защищенном от солнечного света месте. Беречь от детей. Внимание: Перед применением внимательно прочтите инструкцию и проконсультируйтесь с врачом.