Difficulty falling asleep or multiple nighttime awakenings: sleep disorders occur for various reasons, not always easy to identify. During sleep, the brain processes all the information it has integrated during the day. It is also during this phase that energy reserves are replenished. Repeated lack of sleep then quickly induces a state of fatigue and lethargy. Organic Plant Extract with California Yellow Poppy helps establish quality sleep and contributes to relaxation. INGREDIENTS Hydro-alcoholic extract of the aerial parts of organic California Yellow Poppy (Eschscholtzia californica Cham.), Alcohol: 45 vol SAFETY WARNING Do not exceed the recommended daily dose indicated. The food supplement must be kept out of the reach of children. The food supplement should not be used as a substitute for a varied healthy diet. CERTIFICATIONS: Food supplements should not replace a varied and balanced diet and a healthy lifestyle. For your health, practice regular physical activity. Organic : Certified Organic. - Vegan : Does not contain ingredients of animal origin. Certified AB - Organic Agriculture FR-BIO-01 EU Agriculture. WELEDA IN ACCORDANCE WITH HUMAN BEINGS AND NATURE: Since 1921, Weleda laboratories have been committed to seeking out nature where it expresses itself best in order to offer you the best. DIRECTIONS FOR USE: Take 5 ml at bedtime using the graduated measuring cup in a glass of water, for 20 days. Do not exceed the recommended daily dose. Shake before use. Reserved for adults. Use is not recommended for pregnant or breastfeeding women. Store at room temperature. Keep out of reach of children. Alcohol: 45 vol. QUALITY AND FRESHNESS: Weleda cultivates nearly 260 varieties of medicinal plants in its own gardens. To preserve a maximum of active substances, the transformation of the plant begins within 24 hours of harvest. THE VIRTUES OF CALIFORNIA POPPY: Native to the arid and sandy dry lands of California, the yellow California poppy was used by the Native Americans for its beneficial effects on sleep. The yellow California poppy helps restore quality sleep and contributes to relaxation. NATURAL AND ORGANIC FOOD SUPPLEMENT: The Organic Plant Extract (EPB) Yellow California Poppy is made according to a natural formula based on a hydroalcoholic extract of organic quality aerial parts of California yellow poppy. Difficultés d'endormissement ou multiples réveils nocturnes : les troubles du sommeil surviennent pour diverses raisons, pas toujours faciles à identifier. Durant le sommeil, le cerveau traite toutes les informations qu'il a intégrées pendant la journée. C'est également pendant cette phase que se reconstituent les réserves d'énergie. Le manque de sommeil répété induit alors rapidement un état de fatigue et de l'éthargie. L'Extrait de Plante Bio au Pavot jaune de Californie aide à établir un sommeil de qualité et contribue à la relaxation. INGRÉDIENTS Extrait hydro-alcoolique des parties aériennes de Pavot jaune de Californie (Eschscholtzia californica Cham.) bio, Alcool : 45 vol AVERTISSEMENT DE SÛRETÉ Ne pas dépasser la dose quotidienne recommandée indiquée. Le complement alimentaire doit être conservé hors de la portée des enfants. Le complement alimentaire ne doit pas se substituer à une alimentation variée saine. CERTIFICATIONS : Les compléments alimentaires ne doivent pas se substituer à un régime alimentaire varié et equilibré ainsi qu'à un mode de vie sain. Pour votre santé, pratiquez une activité physique régulière. Bio : Certifié Bio. - Végan : Ne contient pas d'ingrédients d'origine animale. Certifié AB - Agriculture Biologique FR-BIO-01 Agriculture UE. WELEDA EN ACCORD AVEC L'ETRE HUMAIN ET LA NATURE : Depuis 1921, les laboratoires Weleda s'engagent à aller chercher la nature là où elle s'exprime le mieux afin de vous en proposer le meilleur. CONSEIL D'UTILISATION : Prendre 5 ml au coucher à l'aide du godet doseur gradué dans un verre d'eau, pendant 20 jours. Ne pas dépasser la dose journalière recommandée. Agiter avant emploi. Réservé à l'adulte. L'emploi est déconseillé chez les femmes enceintes et allaitantes. À conserver à température ambiante. Tenir hors de la portée des enfants. Alcool : 45 vol. QUALITÉ ET FRAÎCHEUR : Weleda cultive dans ses propres jardins près de 260 variétés de plantes médicinales. Pour préserver un maximum de substances actives, la transformation de la plante débute dans les 24 h suivant sa récolte. LES VERTUS DU PAVOT DE CALIFORNIE : Originaire des terres sèches arides et sablonneuses de Californie, le pavot jaune de Californie était employé par les Indiens d'Amérique du Nord pour ses effets bénéfiques sur le sommeil. Le pavot jaune de Californie aide à rétablir un sommeil de qualité et contribue à la relaxation. COMPLÉMENT ALIMENTAIRE NATUREL ET BIO : L'Extrait de Plantes Bio (EPB) Pavot Jaune de Californie est élaboré selon une formule naturelle à base d'extrait hydroalcoolique de parties aériennes de pavot jaune de Californie de qualité bio.